Psalms 104.15 (AKJV) - 0 |
psalms 104.15: and wine that maketh glad the heart of man, and oile to make his face to shine: |
and wine to chear mans heart, and oyl to make his face to shine, psal |
True |
0.928 |
0.914 |
1.082 |
Ecclesiastes 2.24 (AKJV) - 0 |
ecclesiastes 2.24: there is nothing better for a man, then that he should eat and drinke, and that he should make his soule enioy good in his labour. |
that there is nothing better for a man then to eat and drink and enjoy the good of all his labour |
True |
0.865 |
0.916 |
3.375 |
Psalms 104.15 (Geneva) |
psalms 104.15: and wine that maketh glad the heart of man, and oyle to make the face to shine, and bread that strengtheneth mans heart. |
and wine to chear mans heart, and oyl to make his face to shine, psal |
True |
0.843 |
0.898 |
1.619 |
Ecclesiastes 3.13 (AKJV) - 0 |
ecclesiastes 3.13: and also that euery man should eate and drinke, and enioy the good of all his labour: |
that there is nothing better for a man then to eat and drink and enjoy the good of all his labour |
True |
0.832 |
0.925 |
0.925 |
Ecclesiastes 3.13 (AKJV) |
ecclesiastes 3.13: and also that euery man should eate and drinke, and enioy the good of all his labour: it is the gift of god. |
and wine to chear mans heart, and oyl to make his face to shine, psal. 104.15. solomon, eccles. 3.4, 13. tells us, it is the gift of god, nay, chap. 2.24. that there is nothing better for a man then to eat and drink and enjoy the good of all his labour |
False |
0.811 |
0.875 |
2.328 |
Ecclesiastes 3.13 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 3.13: for every man that eateth and drinketh, and seeth good of his labour, this is the gift of god. |
and wine to chear mans heart, and oyl to make his face to shine, psal. 104.15. solomon, eccles. 3.4, 13. tells us, it is the gift of god, nay, chap. 2.24. that there is nothing better for a man then to eat and drink and enjoy the good of all his labour |
False |
0.787 |
0.65 |
2.42 |
Ecclesiastes 3.13 (Geneva) |
ecclesiastes 3.13: and also that euery man eateth and drinketh, and seeth the commoditie of all his labour. this is the gift of god. |
and wine to chear mans heart, and oyl to make his face to shine, psal. 104.15. solomon, eccles. 3.4, 13. tells us, it is the gift of god, nay, chap. 2.24. that there is nothing better for a man then to eat and drink and enjoy the good of all his labour |
False |
0.787 |
0.565 |
2.204 |
Psalms 103.15 (Vulgate) |
psalms 103.15: et vinum laetificet cor hominis: ut exhilaret faciem in oleo, et panis cor hominis confirmet. |
and wine to chear mans heart, and oyl to make his face to shine, psal |
True |
0.785 |
0.354 |
0.0 |
Ecclesiastes 2.24 (AKJV) - 0 |
ecclesiastes 2.24: there is nothing better for a man, then that he should eat and drinke, and that he should make his soule enioy good in his labour. |
and wine to chear mans heart, and oyl to make his face to shine, psal. 104.15. solomon, eccles. 3.4, 13. tells us, it is the gift of god, nay, chap. 2.24. that there is nothing better for a man then to eat and drink and enjoy the good of all his labour |
False |
0.779 |
0.857 |
5.796 |
Ecclesiastes 3.13 (Geneva) - 0 |
ecclesiastes 3.13: and also that euery man eateth and drinketh, and seeth the commoditie of all his labour. |
that there is nothing better for a man then to eat and drink and enjoy the good of all his labour |
True |
0.766 |
0.775 |
0.791 |
Psalms 103.15 (ODRV) |
psalms 103.15: and wine may make the hart of man ioyful: that he may make the face chereful with oile: and bread may confirme the hart of man. |
and wine to chear mans heart, and oyl to make his face to shine, psal |
True |
0.765 |
0.631 |
0.183 |
Ephesians 2.8 (Tyndale) - 1 |
ephesians 2.8: for it is the gyfte of god |
tells us, it is the gift of god, nay, chap |
True |
0.748 |
0.671 |
0.183 |
Ecclesiastes 2.24 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 2.24: is it not better to eat and drink, and to shew his soul good things of his labours? and this is from the hand of god. |
and wine to chear mans heart, and oyl to make his face to shine, psal. 104.15. solomon, eccles. 3.4, 13. tells us, it is the gift of god, nay, chap. 2.24. that there is nothing better for a man then to eat and drink and enjoy the good of all his labour |
False |
0.736 |
0.338 |
5.787 |
Ecclesiastes 3.13 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 3.13: for every man that eateth and drinketh, and seeth good of his labour, this is the gift of god. |
that there is nothing better for a man then to eat and drink and enjoy the good of all his labour |
True |
0.722 |
0.741 |
0.889 |
Ecclesiastes 2.24 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 2.24: is it not better to eat and drink, and to shew his soul good things of his labours? and this is from the hand of god. |
that there is nothing better for a man then to eat and drink and enjoy the good of all his labour |
True |
0.68 |
0.539 |
4.711 |
Ecclesiastes 2.24 (Vulgate) |
ecclesiastes 2.24: nonne melius est comedere et bibere, et ostendere animae suae bona de laboribus suis? et hoc de manu dei est. |
that there is nothing better for a man then to eat and drink and enjoy the good of all his labour |
True |
0.654 |
0.338 |
0.0 |