Luke 7.33 (Geneva) - 0 |
luke 7.33: for iohn baptist came, neither eating bread, nor drinking wine: |
john the baptist came neither eating bread |
True |
0.808 |
0.951 |
0.754 |
Matthew 11.18 (ODRV) |
matthew 11.18: for iohn came neither eating nor drinking; and they say: he hath a diuel. |
john the baptist came neither eating bread, nor drinking wine, and yet they said he had a devil |
False |
0.808 |
0.933 |
1.256 |
Matthew 11.18 (AKJV) |
matthew 11.18: for iohn came neither eating nor drinking, and they say, he hath a deuill. |
john the baptist came neither eating bread, nor drinking wine, and yet they said he had a devil |
False |
0.804 |
0.939 |
1.256 |
Matthew 11.18 (Geneva) |
matthew 11.18: for iohn came neither eating nor drinking, and they say, he hath a deuill. |
john the baptist came neither eating bread, nor drinking wine, and yet they said he had a devil |
False |
0.804 |
0.939 |
1.256 |
Luke 7.33 (ODRV) |
luke 7.33: for iohn baptist came neither eating bread nor drinking wine; and you say: he hath a diuel. |
john the baptist came neither eating bread, nor drinking wine, and yet they said he had a devil |
False |
0.781 |
0.963 |
3.179 |
Luke 7.33 (Geneva) |
luke 7.33: for iohn baptist came, neither eating bread, nor drinking wine: and ye say, he hath the deuil. |
john the baptist came neither eating bread, nor drinking wine, and yet they said he had a devil |
False |
0.778 |
0.958 |
3.065 |
Luke 7.33 (AKJV) |
luke 7.33: for iohn the baptist came, neither eating bread, nor drinking wine, and ye say, he hath a deuill. |
john the baptist came neither eating bread, nor drinking wine, and yet they said he had a devil |
False |
0.772 |
0.963 |
3.065 |
Luke 7.33 (Tyndale) |
luke 7.33: for iohn baptist cam nether eatynge breed ner drinkynge wyne and ye saye: he hath the devyll. |
john the baptist came neither eating bread, nor drinking wine, and yet they said he had a devil |
False |
0.757 |
0.784 |
0.39 |
Luke 7.33 (Tyndale) - 0 |
luke 7.33: for iohn baptist cam nether eatynge breed ner drinkynge wyne and ye saye: |
john the baptist came neither eating bread |
True |
0.742 |
0.876 |
0.25 |
Luke 7.33 (ODRV) - 0 |
luke 7.33: for iohn baptist came neither eating bread nor drinking wine; and you say: |
john the baptist came neither eating bread |
True |
0.731 |
0.944 |
0.725 |
Matthew 11.18 (Tyndale) |
matthew 11.18: for ihon came nether eatinge nor drinkinge and they saye he hath the devyll. |
john the baptist came neither eating bread, nor drinking wine, and yet they said he had a devil |
False |
0.714 |
0.869 |
0.402 |
Matthew 11.18 (Vulgate) |
matthew 11.18: venit enim joannes neque manducans, neque bibens, et dicunt: daemonium habet. |
john the baptist came neither eating bread, nor drinking wine, and yet they said he had a devil |
False |
0.704 |
0.442 |
0.0 |
John 10.20 (Geneva) - 0 |
john 10.20: and many of them sayd, he hath a deuill, and is mad: |
yet they said he had a devil |
True |
0.688 |
0.746 |
0.0 |
Luke 7.33 (Vulgate) |
luke 7.33: venit enim joannes baptista, neque manducans panem, neque bibens vinum, et dicitis: daemonium habet. |
john the baptist came neither eating bread, nor drinking wine, and yet they said he had a devil |
False |
0.684 |
0.748 |
0.0 |
John 10.20 (AKJV) |
john 10.20: and many of them said, he hath a deuill, and is mad, why heare ye him? |
yet they said he had a devil |
True |
0.67 |
0.73 |
1.404 |
John 10.20 (ODRV) |
john 10.20: and many of them said: he hath a diuel and is made; why heare you him? |
yet they said he had a devil |
True |
0.654 |
0.799 |
1.561 |
Matthew 11.18 (AKJV) |
matthew 11.18: for iohn came neither eating nor drinking, and they say, he hath a deuill. |
yet they said he had a devil |
True |
0.636 |
0.854 |
0.0 |
Matthew 11.18 (Geneva) |
matthew 11.18: for iohn came neither eating nor drinking, and they say, he hath a deuill. |
yet they said he had a devil |
True |
0.636 |
0.854 |
0.0 |
Matthew 11.18 (ODRV) |
matthew 11.18: for iohn came neither eating nor drinking; and they say: he hath a diuel. |
yet they said he had a devil |
True |
0.633 |
0.871 |
0.0 |
Luke 7.33 (AKJV) |
luke 7.33: for iohn the baptist came, neither eating bread, nor drinking wine, and ye say, he hath a deuill. |
john the baptist came neither eating bread |
True |
0.621 |
0.934 |
0.649 |