John 1.13 (Geneva) |
john 1.13: which are borne not of blood, nor of the will of the flesh, nor of ye wil of man, but of god. |
nor after the will of man, but of god, john 1. 13. being born of water and the spirit |
False |
0.885 |
0.742 |
0.94 |
John 1.13 (Tyndale) |
john 1.13: which were borne not of bloude nor of the will of the flesshe nor yet of the will of man: but of god. |
nor after the will of man, but of god, john 1. 13. being born of water and the spirit |
False |
0.878 |
0.612 |
1.03 |
John 1.13 (AKJV) |
john 1.13: which were borne, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of god. |
nor after the will of man, but of god, john 1. 13. being born of water and the spirit |
False |
0.877 |
0.634 |
1.03 |
John 1.13 (ODRV) |
john 1.13: who, not of bloud, nor of the wil of flesh, nor of the wil of man, but of god are borne. |
nor after the will of man, but of god, john 1. 13. being born of water and the spirit |
False |
0.855 |
0.647 |
0.94 |
John 1.13 (Wycliffe) |
john 1.13: nether of the wille of fleische, nether of the wille of man, but ben borun of god. |
nor after the will of man, but of god, john 1. 13. being born of water and the spirit |
False |
0.83 |
0.322 |
0.864 |
John 3.5 (Tyndale) - 2 |
john 3.5: except that a man be boren of water and of the sprete he cannot enter into the kyngdome of god. |
of god, john 1. 13. being born of water and the spirit |
True |
0.765 |
0.657 |
1.531 |
John 1.13 (ODRV) |
john 1.13: who, not of bloud, nor of the wil of flesh, nor of the wil of man, but of god are borne. |
of god, john 1. 13. being born of water and the spirit |
True |
0.715 |
0.267 |
2.559 |
1 John 5.6 (AKJV) |
1 john 5.6: this is hee that came by water and blood, euen iesus christ, not by water onely, but by water and blood: and it is the spirit that beareth witnesse, because the spirit is trueth. |
of god, john 1. 13. being born of water and the spirit |
True |
0.71 |
0.173 |
2.856 |
John 1.13 (Geneva) |
john 1.13: which are borne not of blood, nor of the will of the flesh, nor of ye wil of man, but of god. |
of god, john 1. 13. being born of water and the spirit |
True |
0.707 |
0.285 |
2.559 |
John 1.13 (AKJV) |
john 1.13: which were borne, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of god. |
of god, john 1. 13. being born of water and the spirit |
True |
0.692 |
0.221 |
2.755 |
John 1.13 (Tyndale) |
john 1.13: which were borne not of bloude nor of the will of the flesshe nor yet of the will of man: but of god. |
of god, john 1. 13. being born of water and the spirit |
True |
0.686 |
0.269 |
2.755 |
John 3.5 (Geneva) |
john 3.5: iesus answered, verely, verely i say vnto thee, except that a man be borne of water and of the spirite, hee can not enter into the kingdome of god. |
of god, john 1. 13. being born of water and the spirit |
True |
0.681 |
0.863 |
1.192 |
John 3.5 (AKJV) |
john 3.5: iesus answered, uerily, verily i say vnto thee, except a man be borne of water and of the spirit, he cannot enter into the kingdome of god. |
of god, john 1. 13. being born of water and the spirit |
True |
0.668 |
0.881 |
2.364 |
John 1.13 (Wycliffe) |
john 1.13: nether of the wille of fleische, nether of the wille of man, but ben borun of god. |
nor after the will of man |
True |
0.667 |
0.523 |
0.168 |
John 3.5 (ODRV) |
john 3.5: iesvs answered: amen, amen i say to thee, vnles a man be borne againe of water and the spirit, he can not enter into the kingdom of god. |
of god, john 1. 13. being born of water and the spirit |
True |
0.653 |
0.863 |
2.299 |
John 1.13 (Tyndale) |
john 1.13: which were borne not of bloude nor of the will of the flesshe nor yet of the will of man: but of god. |
nor after the will of man |
True |
0.644 |
0.742 |
0.2 |
John 1.13 (AKJV) |
john 1.13: which were borne, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of god. |
nor after the will of man |
True |
0.622 |
0.777 |
0.2 |
John 1.13 (Geneva) |
john 1.13: which are borne not of blood, nor of the will of the flesh, nor of ye wil of man, but of god. |
nor after the will of man |
True |
0.618 |
0.761 |
0.182 |