John 4.23 (Geneva) - 0 |
john 4.23: but the houre commeth, and nowe is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and trueth: |
but the hour cometh, and now is, when the true worshippers shall worship the father in spirit and in truth |
False |
0.907 |
0.959 |
6.139 |
John 4.23 (AKJV) - 0 |
john 4.23: but the houre commeth, and now is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and in trueth: |
but the hour cometh, and now is, when the true worshippers shall worship the father in spirit and in truth |
False |
0.906 |
0.962 |
6.374 |
John 4.23 (ODRV) - 0 |
john 4.23: but the houre commeth, and now it is, when the true adorers shal adore the father in spirit and veritie. |
but the hour cometh, and now is, when the true worshippers shall worship the father in spirit and in truth |
False |
0.887 |
0.949 |
2.394 |
John 4.23 (Tyndale) - 0 |
john 4.23: but the houre commeth and nowe is when the true worshippers shall worshippe the father in sprete and in trouthe. |
but the hour cometh, and now is, when the true worshippers shall worship the father in spirit and in truth |
False |
0.87 |
0.939 |
4.571 |
John 4.23 (Vulgate) - 0 |
john 4.23: sed venit hora, et nunc est, quando veri adoratores adorabunt patrem in spiritu et veritate. |
but the hour cometh, and now is, when the true worshippers shall worship the father in spirit and in truth |
False |
0.867 |
0.7 |
0.0 |
Acts 10.34 (AKJV) |
acts 10.34: then peter opened his mouth, and said, of a trueth i perceiue th god is no respecter of persons: |
and saith peter, now i perceive of a truth, that god is no respecter of persons, |
True |
0.807 |
0.925 |
3.566 |
Acts 10.34 (Geneva) |
acts 10.34: then peter opened his mouth, and sayd, of a trueth i perceiue, that god is no accepter of persons. |
and saith peter, now i perceive of a truth, that god is no respecter of persons, |
True |
0.803 |
0.917 |
1.567 |
Acts 10.34 (ODRV) |
acts 10.34: and peter opening his mouth, said: in very deed i perceiue that god is not an accepter of persons. |
and saith peter, now i perceive of a truth, that god is no respecter of persons, |
True |
0.789 |
0.836 |
1.567 |
John 4.23 (Geneva) |
john 4.23: but the houre commeth, and nowe is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and trueth: for the father requireth euen such to worship him. |
but the hour cometh, and now is, when the true worshippers shall worship the father in spirit and in truth: and saith peter, now i perceive of a truth, that god is no respecter of persons, |
False |
0.775 |
0.911 |
5.543 |
John 4.23 (AKJV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and in trueth: for the father seeketh such to worship him. |
but the hour cometh, and now is, when the true worshippers shall worship the father in spirit and in truth: and saith peter, now i perceive of a truth, that god is no respecter of persons, |
False |
0.769 |
0.929 |
5.893 |
John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
but the hour cometh, and now is, when the true worshippers shall worship the father in spirit and in truth |
False |
0.758 |
0.527 |
2.548 |
John 4.23 (ODRV) - 0 |
john 4.23: but the houre commeth, and now it is, when the true adorers shal adore the father in spirit and veritie. |
but the hour cometh, and now is, when the true worshippers shall worship the father in spirit and in truth: and saith peter, now i perceive of a truth, that god is no respecter of persons, |
False |
0.754 |
0.922 |
2.132 |
John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
but the hour cometh, and now is, when the true worshippers shall worship the father in spirit and in truth |
False |
0.753 |
0.481 |
2.278 |
John 4.23 (Tyndale) |
john 4.23: but the houre commeth and nowe is when the true worshippers shall worshippe the father in sprete and in trouthe. for verely suche the father requyreth to worshippe him. |
but the hour cometh, and now is, when the true worshippers shall worship the father in spirit and in truth: and saith peter, now i perceive of a truth, that god is no respecter of persons, |
False |
0.741 |
0.86 |
3.812 |
John 4.24 (ODRV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. |
but the hour cometh, and now is, when the true worshippers shall worship the father in spirit and in truth |
False |
0.732 |
0.258 |
0.971 |
Acts 10.34 (Tyndale) - 1 |
acts 10.34: of a trueth i perseave that god is not parciall |
and saith peter, now i perceive of a truth, that god is no respecter of persons, |
True |
0.719 |
0.612 |
0.228 |
John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
but the hour cometh, and now is, when the true worshippers shall worship the father in spirit and in truth: and saith peter, now i perceive of a truth, that god is no respecter of persons, |
False |
0.698 |
0.265 |
3.875 |
John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
but the hour cometh, and now is, when the true worshippers shall worship the father in spirit and in truth: and saith peter, now i perceive of a truth, that god is no respecter of persons, |
False |
0.693 |
0.307 |
3.643 |
Romans 2.11 (Geneva) |
romans 2.11: for there is no respect of persons with god. |
and saith peter, now i perceive of a truth, that god is no respecter of persons, |
True |
0.618 |
0.504 |
0.984 |
Romans 2.11 (AKJV) |
romans 2.11: for there is no respect of persons with god. |
and saith peter, now i perceive of a truth, that god is no respecter of persons, |
True |
0.618 |
0.504 |
0.984 |
Romans 2.11 (ODRV) |
romans 2.11: for there is no acception of persons with god. |
and saith peter, now i perceive of a truth, that god is no respecter of persons, |
True |
0.601 |
0.376 |
0.984 |