Matthew 8.8 (AKJV) - 0 |
matthew 8.8: the centurion answered, and said, lord, i am not worthy that thou shouldest come vnder my roofe: |
(first,) as the centurion did, humbly. i am not worthy that thou shouldest come under my roof |
False |
0.769 |
0.895 |
1.96 |
Matthew 8.8 (Geneva) - 0 |
matthew 8.8: but the centurion answered, saying, master, i am not worthy that thou shouldest come vnder my roofe: |
(first,) as the centurion did, humbly. i am not worthy that thou shouldest come under my roof |
False |
0.755 |
0.887 |
1.96 |
Matthew 8.8 (ODRV) - 1 |
matthew 8.8: lord, i am not worthie that thou shouldest enter vnder my roofe: |
(first,) as the centurion did, humbly. i am not worthy that thou shouldest come under my roof |
False |
0.706 |
0.867 |
0.87 |
Matthew 8.8 (Tyndale) |
matthew 8.8: the centurion answered and sayde: syr i am not worthy that thou shuldest come vnder my rofe but speake the worde only and my servaut shalbe healed. |
(first,) as the centurion did, humbly. i am not worthy that thou shouldest come under my roof |
False |
0.64 |
0.823 |
1.345 |