Romans 14.23 (Geneva) - 1 |
romans 14.23: and whatsoeuer is not of faith, is sinne. |
whatever is not of faith is sin |
True |
0.925 |
0.884 |
0.55 |
Romans 14.23 (AKJV) - 1 |
romans 14.23: for whatsoeuer is not of faith, is sinne. |
whatever is not of faith is sin |
True |
0.916 |
0.869 |
0.55 |
Romans 14.23 (ODRV) - 2 |
romans 14.23: for al that is not of faith, is sinne. |
whatever is not of faith is sin |
True |
0.907 |
0.877 |
0.55 |
Romans 14.23 (Tyndale) - 2 |
romans 14.23: for whatsoever is not of fayth that same is synne. |
whatever is not of faith is sin |
True |
0.884 |
0.791 |
0.0 |
Romans 14.23 (Vulgate) - 2 |
romans 14.23: omne autem, quod non est ex fide, peccatum est. |
whatever is not of faith is sin |
True |
0.859 |
0.756 |
0.0 |
Romans 14.23 (Tyndale) |
romans 14.23: for he that maketh conscience is dampned yf he eate: because he doth it not of fayth. for whatsoever is not of fayth that same is synne. |
because their consciences are not satisfied, and whatever is not of faith is sin |
False |
0.771 |
0.587 |
0.0 |
Romans 14.23 (AKJV) - 1 |
romans 14.23: for whatsoeuer is not of faith, is sinne. |
because their consciences are not satisfied, and whatever is not of faith is sin |
False |
0.748 |
0.592 |
0.369 |
Romans 14.23 (Geneva) - 1 |
romans 14.23: and whatsoeuer is not of faith, is sinne. |
because their consciences are not satisfied, and whatever is not of faith is sin |
False |
0.746 |
0.663 |
0.369 |
Romans 14.23 (ODRV) - 2 |
romans 14.23: for al that is not of faith, is sinne. |
because their consciences are not satisfied, and whatever is not of faith is sin |
False |
0.727 |
0.559 |
0.369 |
James 2.17 (ODRV) |
james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. |
whatever is not of faith is sin |
True |
0.627 |
0.432 |
0.493 |
James 2.17 (Geneva) |
james 2.17: euen so the faith, if it haue no woorkes, is dead in it selfe. |
whatever is not of faith is sin |
True |
0.621 |
0.385 |
0.468 |
James 2.17 (AKJV) |
james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. |
whatever is not of faith is sin |
True |
0.6 |
0.311 |
0.493 |