Deuteronomy 8.12 (AKJV) |
deuteronomy 8.12: lest when thou hast eaten and art full, and hast built goodly houses, and dwelt therein; |
and, lest when thou hast eaten and art full, and hast built goodly houses, and dwelt therein, |
False |
0.879 |
0.975 |
3.275 |
Deuteronomy 8.12 (Geneva) |
deuteronomy 8.12: lest when thou hast eaten and filled thy selfe, and hast built goodly houses and dwelt therein, |
and, lest when thou hast eaten and art full, and hast built goodly houses, and dwelt therein, |
False |
0.865 |
0.97 |
2.959 |
Deuteronomy 8.12 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 8.12: lest after thou hast eaten and art filled, hast built goodly houses, and dwelt in them, |
and, lest when thou hast eaten and art full, and hast built goodly houses, and dwelt therein, |
False |
0.864 |
0.966 |
3.172 |
Deuteronomy 8.12 (Wycliffe) |
deuteronomy 8.12: lest aftir that thou hast ete, and art fillid, hast bildid faire housis, and hast dwellid in tho, |
and, lest when thou hast eaten and art full, and hast built goodly houses, and dwelt therein, |
False |
0.792 |
0.202 |
1.48 |
Deuteronomy 6.12 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 6.12: and thou shalt have eaten and be full: |
and, lest when thou hast eaten and art full |
True |
0.773 |
0.81 |
0.738 |
Deuteronomy 6.12 (Wycliffe) |
deuteronomy 6.12: and thou hast ete, and art fillid, |
and, lest when thou hast eaten and art full |
True |
0.733 |
0.795 |
0.671 |
Deuteronomy 6.12 (Vulgate) |
deuteronomy 6.12: et comederis, et saturatus fueris: |
and, lest when thou hast eaten and art full |
True |
0.721 |
0.171 |
0.0 |
Deuteronomy 8.12 (AKJV) |
deuteronomy 8.12: lest when thou hast eaten and art full, and hast built goodly houses, and dwelt therein; |
and, lest when thou hast eaten and art full |
True |
0.719 |
0.915 |
1.05 |
Deuteronomy 8.12 (Geneva) |
deuteronomy 8.12: lest when thou hast eaten and filled thy selfe, and hast built goodly houses and dwelt therein, |
and, lest when thou hast eaten and art full |
True |
0.681 |
0.897 |
0.743 |
Deuteronomy 6.12 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 6.12: and thou shalt have eaten and be full: |
and, lest when thou hast eaten and art full, and hast built goodly houses, and dwelt therein, |
False |
0.66 |
0.409 |
0.749 |
Deuteronomy 6.12 (Wycliffe) |
deuteronomy 6.12: and thou hast ete, and art fillid, |
and, lest when thou hast eaten and art full, and hast built goodly houses, and dwelt therein, |
False |
0.656 |
0.404 |
1.177 |
Deuteronomy 8.12 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 8.12: lest after thou hast eaten and art filled, hast built goodly houses, and dwelt in them, |
and, lest when thou hast eaten and art full |
True |
0.654 |
0.89 |
1.012 |