Ezekiel 28.2 (Geneva) |
ezekiel 28.2: sonne of man, say vnto the prince of tyrus, thus saieth the lord god, because thine heart is exalted, and thou hast said, i am a god, i sit in the seat of god in ye mids of the sea, yet thou art but a man and not god, and though thou didest thinke in thine heart, that thou wast equall with god, |
thus 'tis charg'd against the prince of tyrus, thy heart is lifted up because of thy riches; and thou hast said, i am a god, |
False |
0.728 |
0.701 |
4.153 |
Ezekiel 28.2 (AKJV) |
ezekiel 28.2: sonne of man, say vnto the prince of tyrus, thus saith the lord god; because thine heart is lifted vp, and thou hast said, i am a god, i sit in the seate of god in the middest of the seas; yet thou art a man and not god, though thou set thine heart as the heart of god. |
thus 'tis charg'd against the prince of tyrus, thy heart is lifted up because of thy riches; and thou hast said, i am a god, |
False |
0.68 |
0.776 |
4.499 |
Ezekiel 28.2 (Douay-Rheims) |
ezekiel 28.2: son of man, say to the prince of tyre: thus saith the lord god: because thy heart is lifted up, and thou hast said: i am god, and i sit in the chair of god in the heart of the sea: whereas thou art a man, and not god: and hast set thy heart as if it were the heart of god. |
thus 'tis charg'd against the prince of tyrus, thy heart is lifted up because of thy riches; and thou hast said, i am a god, |
False |
0.671 |
0.591 |
4.678 |
Ezekiel 28.5 (AKJV) |
ezekiel 28.5: by thy great wisedome, and by thy traffique hast thou increased thy riches, and thine heart is lifted vp because of thy riches. |
thus 'tis charg'd against the prince of tyrus, thy heart is lifted up because of thy riches; and thou hast said, i am a god, |
False |
0.63 |
0.611 |
4.766 |
Ezekiel 28.5 (Geneva) |
ezekiel 28.5: by thy great wisedome and by thine occupying hast thou increased thy riches, and thine heart is lifted vp because of thy riches. |
thus 'tis charg'd against the prince of tyrus, thy heart is lifted up because of thy riches; and thou hast said, i am a god, |
False |
0.624 |
0.601 |
4.65 |