Galatians 5.17 (Tyndale) |
galatians 5.17: for the flesshe lusteth contrary to the sprete and the sprete cotrary to the flesshe. these are contrary one to the other so that ye cannot do that which ye wolde. |
the flesh and the spirit are contrary: and accordingly as the carnal appetite has dominion and over-rules in men, such is their opposition to his restraints from evil, |
False |
0.702 |
0.276 |
0.157 |
Galatians 5.17 (ODRV) |
galatians 5.17: for the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh: for these are aduersaries one to another: that not what things soeuer you wil, these you doe. |
the flesh and the spirit are contrary: and accordingly as the carnal appetite has dominion and over-rules in men, such is their opposition to his restraints from evil, |
False |
0.7 |
0.251 |
0.981 |
Galatians 5.17 (Geneva) |
galatians 5.17: for the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh: and these are contrary one to another, so that ye can not doe the same things that ye would. |
the flesh and the spirit are contrary: and accordingly as the carnal appetite has dominion and over-rules in men, such is their opposition to his restraints from evil, |
False |
0.698 |
0.402 |
1.09 |
Galatians 5.17 (AKJV) - 0 |
galatians 5.17: for the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh: |
the flesh and the spirit are contrary: and accordingly as the carnal appetite has dominion and over-rules in men, such is their opposition to his restraints from evil, |
False |
0.694 |
0.336 |
1.152 |