Romans 8.18 (AKJV) |
romans 8.18: for i reckon, that the sufferings of this present time, are not worthy to be compared with the glory which shall be reuealed in vs. |
i reckon, saith the apostle, that the sufferings of the present life, in all their kinds and degrees, are not to be compared with the glory that shall be reveal'd |
False |
0.824 |
0.937 |
4.806 |
Romans 8.18 (Geneva) |
romans 8.18: for i count that the afflictions of this present time are not worthy of the glory, which shalbe shewed vnto vs. |
i reckon, saith the apostle, that the sufferings of the present life, in all their kinds and degrees, are not to be compared with the glory that shall be reveal'd |
False |
0.803 |
0.772 |
0.394 |
Romans 8.18 (ODRV) |
romans 8.18: for i thinke that the passions of this time are not condigne to the glorie to come that shal be reuealed in vs. |
i reckon, saith the apostle, that the sufferings of the present life, in all their kinds and degrees, are not to be compared with the glory that shall be reveal'd |
False |
0.764 |
0.536 |
0.0 |
Romans 8.18 (Geneva) |
romans 8.18: for i count that the afflictions of this present time are not worthy of the glory, which shalbe shewed vnto vs. |
the sufferings of the present life, in all their kinds and degrees, are not to be compared with the glory that shall be reveal'd |
True |
0.74 |
0.545 |
0.394 |
Romans 8.18 (Tyndale) |
romans 8.18: for i suppose that the affliccions of this lyfe are not worthy of the glory which shalbe shewed vpon vs. |
i reckon, saith the apostle, that the sufferings of the present life, in all their kinds and degrees, are not to be compared with the glory that shall be reveal'd |
False |
0.736 |
0.244 |
0.2 |
Romans 8.18 (AKJV) |
romans 8.18: for i reckon, that the sufferings of this present time, are not worthy to be compared with the glory which shall be reuealed in vs. |
the sufferings of the present life, in all their kinds and degrees, are not to be compared with the glory that shall be reveal'd |
True |
0.723 |
0.899 |
3.703 |
Romans 8.18 (Tyndale) |
romans 8.18: for i suppose that the affliccions of this lyfe are not worthy of the glory which shalbe shewed vpon vs. |
the sufferings of the present life, in all their kinds and degrees, are not to be compared with the glory that shall be reveal'd |
True |
0.699 |
0.227 |
0.2 |
Romans 8.18 (ODRV) |
romans 8.18: for i thinke that the passions of this time are not condigne to the glorie to come that shal be reuealed in vs. |
the sufferings of the present life, in all their kinds and degrees, are not to be compared with the glory that shall be reveal'd |
True |
0.683 |
0.658 |
0.0 |