Romans 7.12 (Tyndale) |
romans 7.12: wherfore the lawe is holy and the commaundement holy iust and good. |
the apostle adorns the law with the most excellent elogy, 'tis holy, just, and good. holy, as it enjoins all acts of piety to god |
False |
0.738 |
0.512 |
2.581 |
Romans 7.12 (Vulgate) |
romans 7.12: itaque lex quidem sancta, et mandatum sanctum, et justum, et bonum. |
the apostle adorns the law with the most excellent elogy, 'tis holy, just, and good. holy, as it enjoins all acts of piety to god |
False |
0.727 |
0.66 |
0.0 |
Romans 7.12 (AKJV) |
romans 7.12: wherefore the law is holy, and the commandement holy, and iust, and good. |
the apostle adorns the law with the most excellent elogy, 'tis holy, just, and good. holy, as it enjoins all acts of piety to god |
False |
0.715 |
0.803 |
4.114 |
Romans 7.12 (Geneva) |
romans 7.12: wherefore the lawe is holy, and that commandement is holy, and iust, and good. |
the apostle adorns the law with the most excellent elogy, 'tis holy, just, and good. holy, as it enjoins all acts of piety to god |
False |
0.71 |
0.801 |
2.581 |
Romans 7.12 (Vulgate) |
romans 7.12: itaque lex quidem sancta, et mandatum sanctum, et justum, et bonum. |
the apostle adorns the law with the most excellent elogy, 'tis holy, just |
True |
0.702 |
0.316 |
0.0 |
Romans 7.12 (ODRV) |
romans 7.12: therfore the law indeed is holy, and the commandement holy, and iust, and good. |
the apostle adorns the law with the most excellent elogy, 'tis holy, just, and good. holy, as it enjoins all acts of piety to god |
False |
0.696 |
0.842 |
4.114 |
Romans 7.12 (Tyndale) |
romans 7.12: wherfore the lawe is holy and the commaundement holy iust and good. |
the apostle adorns the law with the most excellent elogy, 'tis holy, just |
True |
0.682 |
0.228 |
0.955 |
Romans 7.12 (AKJV) |
romans 7.12: wherefore the law is holy, and the commandement holy, and iust, and good. |
the apostle adorns the law with the most excellent elogy, 'tis holy, just |
True |
0.663 |
0.519 |
2.488 |
Romans 7.12 (ODRV) |
romans 7.12: therfore the law indeed is holy, and the commandement holy, and iust, and good. |
the apostle adorns the law with the most excellent elogy, 'tis holy, just |
True |
0.657 |
0.535 |
2.488 |
Romans 7.12 (Geneva) |
romans 7.12: wherefore the lawe is holy, and that commandement is holy, and iust, and good. |
the apostle adorns the law with the most excellent elogy, 'tis holy, just |
True |
0.654 |
0.481 |
0.955 |