1 John 3.21 (AKJV) |
1 john 3.21: beloued, if our heart condemne vs not, then haue wee confidence towards god. |
but if the illuminated tender conscience doth not condemn us of insincerity, we have confidence towards god |
True |
0.816 |
0.775 |
0.335 |
1 John 3.21 (Tyndale) |
1 john 3.21: beloved yf oure hertes condempne vs not then have we trust to god warde: |
but if the illuminated tender conscience doth not condemn us of insincerity, we have confidence towards god |
True |
0.802 |
0.233 |
0.128 |
1 John 3.21 (Geneva) |
1 john 3.21: beloued, if our heart condemne vs not, then haue we boldnes toward god. |
but if the illuminated tender conscience doth not condemn us of insincerity, we have confidence towards god |
True |
0.792 |
0.605 |
0.137 |
1 John 3.21 (ODRV) |
1 john 3.21: my dearest, if our hart doe not reprehend vs, we haue confidence toward god. |
but if the illuminated tender conscience doth not condemn us of insincerity, we have confidence towards god |
True |
0.784 |
0.736 |
0.335 |
1 John 3.21 (AKJV) |
1 john 3.21: beloued, if our heart condemne vs not, then haue wee confidence towards god. |
but if the illuminated tender conscience doth not condemn us of insincerity, we have confidence towards god, that he will spare and accept us notwithstanding our frailties, |
False |
0.721 |
0.296 |
0.258 |
1 John 3.21 (ODRV) |
1 john 3.21: my dearest, if our hart doe not reprehend vs, we haue confidence toward god. |
but if the illuminated tender conscience doth not condemn us of insincerity, we have confidence towards god, that he will spare and accept us notwithstanding our frailties, |
False |
0.689 |
0.352 |
0.258 |