Early English Printed Sermons

The four last things viz. death, judgment, heaven, hell, practically considered and applied in several discourses / by William Bates.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	but when I became a Man, I put away Childish things.	but when I became a Man, I put away Childish things.	cc-acp c-crq pns11 vvd dt n1, pns11 vvd av j n2.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
1 Corinthians 13.11 (AKJV) - 1	1 corinthians 13.11: but when i became a man, i put away childish things.	but when i became a man, i put away childish things	False	0.94	0.96	2.272
1 Corinthians 13.11 (Geneva) - 1	1 corinthians 13.11: but when i became a man, i put away childish thinges.	but when i became a man, i put away childish things	False	0.939	0.967	1.375
1 Corinthians 13.11 (Tyndale)	1 corinthians 13.11: when i was a chylde i spake as a chylde i vnderstode as a childe i ymagened as a chylde. but assone as i was a man i put awaye childesshnes.	but when i became a man, i put away childish things	False	0.79	0.788	0.237
1 Corinthians 13.11 (ODRV)	1 corinthians 13.11: when i was a litle one, i speake as a litle one, i vnderstood as a litle one, i thought as a litle one. but when i was made a man, i did away the things that belonged to a litle one.	but when i became a man, i put away childish things	False	0.753	0.846	0.995

Location	Phrase	Citations	Outliers