Acts 12.7 (AKJV) |
acts 12.7: and beholde, the angel of the lord came vpon him, and a light shined in the prison: and hee smote peter on the side, and raised him vp, saying, arise vp quickely. and his chaines fell off from his hands. |
as when the angel came with a light shining in the prison to st. peter, and struck him on the side, bid him arise quickly, loosed his chains, |
False |
0.803 |
0.846 |
2.928 |
Acts 12.7 (AKJV) - 0 |
acts 12.7: and beholde, the angel of the lord came vpon him, and a light shined in the prison: |
as when the angel came with a light shining in the prison to st. peter |
True |
0.741 |
0.829 |
1.69 |
Acts 12.7 (ODRV) |
acts 12.7: and behold an angel of our lord stood in presence: and light shined in the house: and striking peters side, he raised him, saying: arise quickely. and the chaines fel from his handes. |
as when the angel came with a light shining in the prison to st. peter, and struck him on the side, bid him arise quickly, loosed his chains, |
False |
0.71 |
0.751 |
0.669 |
Acts 12.7 (Geneva) |
acts 12.7: and behold the angel of the lord came vpon them, and a light shined in the house, and he smote peter on the side, and raysed him vp, saying, arise quickely. and his chaines fell off from his handes. |
as when the angel came with a light shining in the prison to st. peter, and struck him on the side, bid him arise quickly, loosed his chains, |
False |
0.699 |
0.766 |
1.78 |
Acts 12.7 (AKJV) |
acts 12.7: and beholde, the angel of the lord came vpon him, and a light shined in the prison: and hee smote peter on the side, and raised him vp, saying, arise vp quickely. and his chaines fell off from his hands. |
struck him on the side, bid him arise quickly, loosed his chains, |
True |
0.667 |
0.854 |
0.0 |