| John 5.26 (ODRV) - 0 |
john 5.26: for as the father hath life in himself; |
the father hath life in himself, |
True |
0.938 |
0.929 |
2.268 |
| John 5.26 (AKJV) - 0 |
john 5.26: for as the father hath life in himselfe: |
the father hath life in himself, |
True |
0.935 |
0.926 |
2.159 |
| John 5.26 (Tyndale) - 0 |
john 5.26: for as the father hath life in him silfe: |
the father hath life in himself, |
True |
0.924 |
0.871 |
2.159 |
| John 5.22 (AKJV) - 1 |
john 5.22: but hath committed all iudgement vnto the sonne: |
but hath committed all judgment to the son. and it follows |
True |
0.875 |
0.958 |
2.02 |
| John 5.26 (Geneva) |
john 5.26: for as the father hath life in himselfe, so likewise hath he giuen to the sonne to haue life in himselfe, |
the father hath life in himself, |
True |
0.864 |
0.914 |
1.909 |
| John 5.22 (Tyndale) - 1 |
john 5.22: but hath committed all iudgement vnto the sonne |
but hath committed all judgment to the son. and it follows |
True |
0.845 |
0.955 |
2.02 |
| John 5.22 (ODRV) - 1 |
john 5.22: but al iudgement he hath giuen to the sonne, |
but hath committed all judgment to the son. and it follows |
True |
0.841 |
0.944 |
0.633 |
| John 5.22 (AKJV) - 1 |
john 5.22: but hath committed all iudgement vnto the sonne: |
but hath committed all judgment to the son. and it follows, as the father hath life in himself, |
False |
0.833 |
0.938 |
3.185 |
| John 5.26 (ODRV) - 1 |
john 5.26: so he hath giuen to the sonne also to haue life in himself: |
but hath committed all judgment to the son. and it follows, as the father hath life in himself, |
False |
0.818 |
0.832 |
2.236 |
| John 5.26 (AKJV) - 1 |
john 5.26: so hath he giuen to the sonne to haue life in himselfe: |
but hath committed all judgment to the son. and it follows, as the father hath life in himself, |
False |
0.815 |
0.845 |
2.136 |
| John 5.26 (Geneva) |
john 5.26: for as the father hath life in himselfe, so likewise hath he giuen to the sonne to haue life in himselfe, |
but hath committed all judgment to the son. and it follows, as the father hath life in himself, |
False |
0.809 |
0.847 |
2.885 |
| John 5.26 (Tyndale) |
john 5.26: for as the father hath life in him silfe: so lyke wyse hath he geven to the sonne to have lyfe in him silfe: |
but hath committed all judgment to the son. and it follows, as the father hath life in himself, |
False |
0.797 |
0.641 |
2.527 |
| John 5.22 (Geneva) |
john 5.22: for the father iudgeth no man, but hath committed all iudgement vnto the sonne, |
but hath committed all judgment to the son. and it follows, as the father hath life in himself, |
False |
0.781 |
0.877 |
3.14 |
| John 5.22 (ODRV) |
john 5.22: for neither doth the father iudge any man: but al iudgement he hath giuen to the sonne, |
but hath committed all judgment to the son. and it follows, as the father hath life in himself, |
False |
0.777 |
0.79 |
1.403 |
| 1 John 5.12 (AKJV) - 0 |
1 john 5.12: hee that hath the sonne, hath life; |
the father hath life in himself, |
True |
0.769 |
0.529 |
0.975 |
| John 5.26 (Wycliffe) |
john 5.26: for as the fadir hath lijf in hym silf, so he yaf to the sone, to haue lijf in him silf; |
the father hath life in himself, |
True |
0.757 |
0.333 |
0.479 |
| John 5.22 (Geneva) |
john 5.22: for the father iudgeth no man, but hath committed all iudgement vnto the sonne, |
but hath committed all judgment to the son. and it follows |
True |
0.747 |
0.911 |
1.765 |
| John 5.22 (Tyndale) |
john 5.22: nether iudgeth the father eny man: but hath committed all iudgement vnto the sonne |
but hath committed all judgment to the son. and it follows, as the father hath life in himself, |
False |
0.74 |
0.855 |
2.903 |
| 1 John 5.12 (ODRV) |
1 john 5.12: he that hath the sonne, hath life. he that hath not the sonne of god, hath not life. |
the father hath life in himself, |
True |
0.739 |
0.538 |
1.142 |
| 1 John 5.12 (Tyndale) |
1 john 5.12: he that hath the sonne hath lyfe: and he that hath not the sonne of god hath not lyfe. |
the father hath life in himself, |
True |
0.737 |
0.398 |
0.9 |
| John 5.26 (Vulgate) |
john 5.26: sicut enim pater habet vitam in semetipso, sic dedit et filio habere vitam in semetipso: |
the father hath life in himself, |
True |
0.736 |
0.621 |
0.0 |
| 1 John 5.12 (Geneva) |
1 john 5.12: he that hath that sonne, hath that life: and he that hath not that sonne of god, hath not that life. |
the father hath life in himself, |
True |
0.728 |
0.411 |
1.142 |
| John 5.22 (Vulgate) - 1 |
john 5.22: sed omne judicium dedit filio, |
but hath committed all judgment to the son. and it follows |
True |
0.721 |
0.802 |
0.0 |
| John 5.22 (Wycliffe) |
john 5.22: for nethir the fadir iugith ony man, but hath youun ech doom to the sone, |
but hath committed all judgment to the son. and it follows |
True |
0.649 |
0.479 |
0.51 |
