John 11.33 (AKJV) |
john 11.33: when iesus therefore sawe her weeping, and the iewes also weeping which came with her, hee groned in the spirit, and was troubled, |
jesus therefore when he saw mary lamenting her late diseased brother, was troubled in the spirit, and wept |
False |
0.76 |
0.864 |
0.249 |
John 11.33 (Geneva) |
john 11.33: when iesus therefore saw her weepe, and the iewes also weepe which came with her, hee groned in the spirit, and was troubled in himselfe, |
jesus therefore when he saw mary lamenting her late diseased brother, was troubled in the spirit, and wept |
False |
0.759 |
0.858 |
0.442 |
John 11.33 (ODRV) |
john 11.33: iesvs therfore when he saw her, weeping, and the iewes that were come with her, weeping, he groned in spirit, and troubled himself, |
jesus therefore when he saw mary lamenting her late diseased brother, was troubled in the spirit, and wept |
False |
0.756 |
0.849 |
0.456 |
John 11.33 (Geneva) |
john 11.33: when iesus therefore saw her weepe, and the iewes also weepe which came with her, hee groned in the spirit, and was troubled in himselfe, |
jesus therefore when he saw mary lamenting her late diseased brother, was troubled in the spirit |
True |
0.72 |
0.848 |
0.442 |
John 11.33 (AKJV) |
john 11.33: when iesus therefore sawe her weeping, and the iewes also weeping which came with her, hee groned in the spirit, and was troubled, |
jesus therefore when he saw mary lamenting her late diseased brother, was troubled in the spirit |
True |
0.712 |
0.848 |
0.249 |
John 11.33 (ODRV) |
john 11.33: iesvs therfore when he saw her, weeping, and the iewes that were come with her, weeping, he groned in spirit, and troubled himself, |
jesus therefore when he saw mary lamenting her late diseased brother, was troubled in the spirit |
True |
0.697 |
0.79 |
0.456 |
John 11.33 (Tyndale) |
john 11.33: when iesus sawe her wepe and the iewes also wepe which came with her he groned in the sprete and was troubled in him selfe and sayde: |
jesus therefore when he saw mary lamenting her late diseased brother, was troubled in the spirit, and wept |
False |
0.674 |
0.629 |
0.12 |
John 11.33 (Tyndale) |
john 11.33: when iesus sawe her wepe and the iewes also wepe which came with her he groned in the sprete and was troubled in him selfe and sayde: |
jesus therefore when he saw mary lamenting her late diseased brother, was troubled in the spirit |
True |
0.647 |
0.7 |
0.12 |