James 2.5 (Tyndale) - 1 |
james 2.5: hath not god chosen the poore of this worlde which are ryche in fayth and heyres of the kyngdom which he promysed to them that love him? |
and heirs of the kingdom, which he hath promised to them that love him, iam |
True |
0.716 |
0.681 |
2.006 |
James 2.5 (ODRV) - 1 |
james 2.5: hath not god chosen the poore in this world, rich in faith, and heires of the kingdom which god hath promised to them that loue him? |
and heirs of the kingdom, which he hath promised to them that love him, iam |
True |
0.695 |
0.912 |
2.878 |
James 2.5 (ODRV) - 1 |
james 2.5: hath not god chosen the poore in this world, rich in faith, and heires of the kingdom which god hath promised to them that loue him? |
and heirs of the kingdom, which he hath promised to them that love him, iam. 2. 1. to the 10. obj. but must we not honour the gifts of god? riches are his gifts |
False |
0.678 |
0.821 |
2.052 |
James 2.5 (AKJV) |
james 2.5: hearken, my beloued brethren, hath not god chosen the poore of this world, rich in faith, and heires of the kingdome, which hee hath promised to them that loue him? |
and heirs of the kingdom, which he hath promised to them that love him, iam |
True |
0.668 |
0.901 |
0.934 |
James 1.12 (Geneva) - 1 |
james 1.12: for when he is tried, hee shall receiue the crowne of life, which the lord hath promised to them that loue him. |
and heirs of the kingdom, which he hath promised to them that love him, iam |
True |
0.651 |
0.642 |
0.899 |
James 2.5 (Geneva) |
james 2.5: hearken my beloued brethren, hath not god chosen the poore of this worlde, that they should be rich in faith, and heires of the kingdome which he promised to them that loue him? |
and heirs of the kingdom, which he hath promised to them that love him, iam |
True |
0.642 |
0.879 |
0.8 |
James 2.5 (AKJV) |
james 2.5: hearken, my beloued brethren, hath not god chosen the poore of this world, rich in faith, and heires of the kingdome, which hee hath promised to them that loue him? |
and heirs of the kingdom, which he hath promised to them that love him, iam. 2. 1. to the 10. obj. but must we not honour the gifts of god? riches are his gifts |
False |
0.635 |
0.781 |
0.783 |
James 2.5 (Geneva) |
james 2.5: hearken my beloued brethren, hath not god chosen the poore of this worlde, that they should be rich in faith, and heires of the kingdome which he promised to them that loue him? |
and heirs of the kingdom, which he hath promised to them that love him, iam. 2. 1. to the 10. obj. but must we not honour the gifts of god? riches are his gifts |
False |
0.628 |
0.726 |
0.741 |
James 1.12 (Tyndale) |
james 1.12: happy is the man that endureth in temptacion for when he is tryed he shall receave the croune of lyfe which the lorde hath promysed to them that love him. |
and heirs of the kingdom, which he hath promised to them that love him, iam |
True |
0.602 |
0.402 |
1.893 |