Matthew 11.18 (AKJV) |
matthew 11.18: for iohn came neither eating nor drinking, and they say, he hath a deuill. |
if iohn came fasting, they say he hath a devil |
False |
0.79 |
0.887 |
1.62 |
Matthew 11.18 (Geneva) |
matthew 11.18: for iohn came neither eating nor drinking, and they say, he hath a deuill. |
if iohn came fasting, they say he hath a devil |
False |
0.79 |
0.887 |
1.62 |
Matthew 11.18 (ODRV) |
matthew 11.18: for iohn came neither eating nor drinking; and they say: he hath a diuel. |
if iohn came fasting, they say he hath a devil |
False |
0.773 |
0.881 |
1.62 |
Luke 7.33 (AKJV) |
luke 7.33: for iohn the baptist came, neither eating bread, nor drinking wine, and ye say, he hath a deuill. |
if iohn came fasting, they say he hath a devil |
False |
0.666 |
0.842 |
1.39 |
Matthew 11.18 (Tyndale) |
matthew 11.18: for ihon came nether eatinge nor drinkinge and they saye he hath the devyll. |
if iohn came fasting, they say he hath a devil |
False |
0.658 |
0.821 |
0.778 |
Luke 7.33 (ODRV) |
luke 7.33: for iohn baptist came neither eating bread nor drinking wine; and you say: he hath a diuel. |
if iohn came fasting, they say he hath a devil |
False |
0.657 |
0.868 |
1.441 |
Luke 7.33 (Geneva) |
luke 7.33: for iohn baptist came, neither eating bread, nor drinking wine: and ye say, he hath the deuil. |
if iohn came fasting, they say he hath a devil |
False |
0.649 |
0.839 |
1.39 |
Matthew 11.18 (Vulgate) |
matthew 11.18: venit enim joannes neque manducans, neque bibens, et dicunt: daemonium habet. |
if iohn came fasting, they say he hath a devil |
False |
0.625 |
0.608 |
0.0 |
Luke 7.33 (Tyndale) |
luke 7.33: for iohn baptist cam nether eatynge breed ner drinkynge wyne and ye saye: he hath the devyll. |
if iohn came fasting, they say he hath a devil |
False |
0.61 |
0.663 |
0.649 |