Luke 1.52 (AKJV) |
luke 1.52: he hath put downe the mighty from their seates, and exalted them of low degree. |
he hath put down the mighty from their seats, and exalted them of low degree |
False |
0.856 |
0.965 |
6.649 |
Luke 1.52 (Geneva) |
luke 1.52: hee hath put downe the mighty from their seates, and exalted them of lowe degree. |
he hath put down the mighty from their seats, and exalted them of low degree |
False |
0.847 |
0.961 |
4.311 |
Luke 1.52 (Tyndale) |
luke 1.52: he putteth doune the myghty from their seates and exalteth them of lowe degre. |
he hath put down the mighty from their seats, and exalted them of low degree |
False |
0.846 |
0.9 |
0.0 |
Luke 1.52 (ODRV) |
luke 1.52: he hath deposed the mightie from their seat, & hath exalted the humble. |
he hath put down the mighty from their seats, and exalted them of low degree |
False |
0.828 |
0.916 |
1.842 |
Luke 1.52 (Vulgate) |
luke 1.52: deposuit potentes de sede, et exaltavit humiles. |
he hath put down the mighty from their seats, and exalted them of low degree |
False |
0.815 |
0.319 |
0.0 |
Ecclesiasticus 10.14 (AKJV) |
ecclesiasticus 10.14: the lord hath cast downe the thrones of proud princes, and set vp the meeke in their stead. |
he hath put down the mighty from their seats |
True |
0.803 |
0.483 |
0.556 |
Ecclesiasticus 10.14 (AKJV) |
ecclesiasticus 10.14: the lord hath cast downe the thrones of proud princes, and set vp the meeke in their stead. |
he hath put down the mighty from their seats, and exalted them of low degree |
False |
0.78 |
0.22 |
0.507 |
Luke 1.52 (AKJV) |
luke 1.52: he hath put downe the mighty from their seates, and exalted them of low degree. |
he hath put down the mighty from their seats |
True |
0.732 |
0.92 |
2.314 |
Luke 1.52 (ODRV) |
luke 1.52: he hath deposed the mightie from their seat, & hath exalted the humble. |
he hath put down the mighty from their seats |
True |
0.728 |
0.899 |
0.939 |
Luke 1.52 (Tyndale) |
luke 1.52: he putteth doune the myghty from their seates and exalteth them of lowe degre. |
he hath put down the mighty from their seats |
True |
0.724 |
0.812 |
0.0 |
Luke 1.52 (Geneva) |
luke 1.52: hee hath put downe the mighty from their seates, and exalted them of lowe degree. |
he hath put down the mighty from their seats |
True |
0.721 |
0.917 |
2.214 |