Luke 14.11 (ODRV) - 1 |
luke 14.11: and he that humbleth him self, shal be exalted. |
and he that humbleth himself shall be exalted, luk. 18. 14. ] for god resisteth the proud, |
False |
0.777 |
0.947 |
1.708 |
Luke 14.11 (AKJV) - 1 |
luke 14.11: and hee that humbleth himselfe, shalbe exalted. |
and he that humbleth himself shall be exalted, luk. 18. 14. ] for god resisteth the proud, |
False |
0.763 |
0.931 |
1.625 |
Matthew 23.12 (ODRV) - 1 |
matthew 23.12: and he that humbleth himself, shal be exalted. |
and he that humbleth himself shall be exalted, luk. 18. 14. ] for god resisteth the proud, |
False |
0.752 |
0.934 |
1.27 |
Luke 14.11 (Geneva) |
luke 14.11: for whosoeuer exalteth himselfe, shall be brought lowe, and he that humbleth himselfe, shall be exalted. |
and he that humbleth himself shall be exalted, luk. 18. 14. ] for god resisteth the proud, |
False |
0.746 |
0.844 |
3.247 |
Matthew 23.12 (Tyndale) |
matthew 23.12: but whosoever exalteth himsilfe shalbe brought lowe. and he that hubleth himsilfe shalbe exalted. |
and he that humbleth himself shall be exalted, luk. 18. 14. ] for god resisteth the proud, |
False |
0.746 |
0.59 |
0.385 |
Luke 14.11 (Tyndale) |
luke 14.11: for whosoever exalteth him sylfe shalbe brought lowe. and he that hubleth him sylfe shalbe exalted |
and he that humbleth himself shall be exalted, luk. 18. 14. ] for god resisteth the proud, |
False |
0.744 |
0.407 |
0.769 |
Luke 14.11 (Vulgate) |
luke 14.11: quia omnis, qui se exaltat, humiliabitur: et qui se humiliat, exaltabitur. |
and he that humbleth himself shall be exalted, luk. 18. 14. ] for god resisteth the proud, |
False |
0.729 |
0.184 |
0.37 |
Matthew 23.12 (Geneva) |
matthew 23.12: for whosoeuer will exalt himselfe, shall be brought lowe: and whosoeuer will humble himselfe, shalbe exalted. |
and he that humbleth himself shall be exalted, luk. 18. 14. ] for god resisteth the proud, |
False |
0.727 |
0.668 |
1.638 |
Matthew 23.12 (Vulgate) |
matthew 23.12: qui autem se exaltaverit, humiliabitur: et qui se humiliaverit, exaltabitur. |
and he that humbleth himself shall be exalted, luk. 18. 14. ] for god resisteth the proud, |
False |
0.72 |
0.222 |
0.0 |
Matthew 23.12 (AKJV) |
matthew 23.12: and whosoeuer shall exalt himselfe, shall be abased: and he that shall humble himselfe, shall be exalted. |
and he that humbleth himself shall be exalted, luk. 18. 14. ] for god resisteth the proud, |
False |
0.694 |
0.819 |
2.859 |