| James 3.17 (AKJV) |
james 3.17: but the wisedome that is from aboue, is first pure, then peaceable, gentle, and easie to be intreated, full of mercy, and good fruits, without partialitie, and without hypocrisie. |
as st. james speaks, that wisdom which is from above, and is pure and peaceable, gentle, easie to be entreated, full of mercy and good fruits |
False |
0.873 |
0.915 |
2.387 |
| James 3.17 (Geneva) |
james 3.17: but the wisedome that is from aboue, is first pure, then peaceable, gentle, easie to be intreated, full of mercie and good fruites, without iudging, and without hipocrisie. |
as st. james speaks, that wisdom which is from above, and is pure and peaceable, gentle, easie to be entreated, full of mercy and good fruits |
False |
0.871 |
0.897 |
1.639 |
| James 3.17 (Tyndale) |
james 3.17: but the wisdom that is from above is fyrst pure then peasable gentle and easy to be entreated full of mercy and good frutes without iudgynge and without simulacion: |
as st. james speaks, that wisdom which is from above, and is pure and peaceable, gentle, easie to be entreated, full of mercy and good fruits |
False |
0.866 |
0.791 |
3.877 |
| James 3.17 (ODRV) |
james 3.17: but the wisedom that is from aboue, first certes is chast; then peaceable, modest, suasible, consenting to the good, ful of mercie and good fruits not iudging, without simulation. |
as st. james speaks, that wisdom which is from above, and is pure and peaceable, gentle, easie to be entreated, full of mercy and good fruits |
False |
0.845 |
0.503 |
1.147 |
| James 3.17 (ODRV) - 0 |
james 3.17: but the wisedom that is from aboue, first certes is chast; |
as st. james speaks, that wisdom which is from above |
True |
0.802 |
0.744 |
0.55 |
| James 3.15 (ODRV) - 0 |
james 3.15: for this is not wisedom descending from aboue: |
as st. james speaks, that wisdom which is from above |
True |
0.758 |
0.738 |
0.576 |
| James 3.15 (Geneva) |
james 3.15: this wisedome descendeth not from aboue, but is earthly, sensuall, and deuilish. |
as st. james speaks, that wisdom which is from above |
True |
0.728 |
0.796 |
0.504 |
| James 3.15 (AKJV) |
james 3.15: this wisedome descendeth not from aboue, but is earthly, sensuall, deuilish. |
as st. james speaks, that wisdom which is from above |
True |
0.725 |
0.798 |
0.504 |
| James 3.17 (AKJV) |
james 3.17: but the wisedome that is from aboue, is first pure, then peaceable, gentle, and easie to be intreated, full of mercy, and good fruits, without partialitie, and without hypocrisie. |
as st. james speaks, that wisdom which is from above |
True |
0.707 |
0.748 |
0.403 |
| James 3.17 (ODRV) - 1 |
james 3.17: then peaceable, modest, suasible, consenting to the good, ful of mercie and good fruits not iudging, without simulation. |
is pure and peaceable, gentle, easie to be entreated, full of mercy and good fruits |
True |
0.707 |
0.655 |
1.013 |
| James 3.17 (Geneva) |
james 3.17: but the wisedome that is from aboue, is first pure, then peaceable, gentle, easie to be intreated, full of mercie and good fruites, without iudging, and without hipocrisie. |
as st. james speaks, that wisdom which is from above |
True |
0.699 |
0.703 |
0.403 |
| James 3.17 (Tyndale) |
james 3.17: but the wisdom that is from above is fyrst pure then peasable gentle and easy to be entreated full of mercy and good frutes without iudgynge and without simulacion: |
as st. james speaks, that wisdom which is from above |
True |
0.692 |
0.607 |
2.637 |
| James 3.17 (Tyndale) |
james 3.17: but the wisdom that is from above is fyrst pure then peasable gentle and easy to be entreated full of mercy and good frutes without iudgynge and without simulacion: |
is pure and peaceable, gentle, easie to be entreated, full of mercy and good fruits |
True |
0.679 |
0.89 |
2.378 |
| James 3.17 (Geneva) |
james 3.17: but the wisedome that is from aboue, is first pure, then peaceable, gentle, easie to be intreated, full of mercie and good fruites, without iudging, and without hipocrisie. |
is pure and peaceable, gentle, easie to be entreated, full of mercy and good fruits |
True |
0.66 |
0.94 |
1.386 |
| James 3.17 (AKJV) |
james 3.17: but the wisedome that is from aboue, is first pure, then peaceable, gentle, and easie to be intreated, full of mercy, and good fruits, without partialitie, and without hypocrisie. |
is pure and peaceable, gentle, easie to be entreated, full of mercy and good fruits |
True |
0.651 |
0.949 |
2.135 |
