1 John 3.12 (AKJV) |
1 john 3.12: not as cain, who was of that wicked one, and slewe his brother: and wherefore slewe hee him? because his owne workes were euill, and his brothers righteous. |
wherefore did cain hate his brother, but because his own works were evil, and his brothers righteous |
True |
0.857 |
0.837 |
3.309 |
1 John 3.12 (Geneva) |
1 john 3.12: not as cain which was of that wicked one, and slewe his brother: and wherefore slewe he him? because his owne workes were euill, and his brothers good. |
wherefore did cain hate his brother, but because his own works were evil, and his brothers righteous |
True |
0.852 |
0.818 |
1.866 |
1 John 3.12 (ODRV) |
1 john 3.12: not as cain, who was of the wicked, and killed his brother. and for what cause killed he him? because his workes were wicked: but his brother, iust. |
wherefore did cain hate his brother, but because his own works were evil, and his brothers righteous |
True |
0.821 |
0.422 |
0.368 |
1 John 3.12 (Tyndale) |
1 john 3.12: not as cayn which was of the wicked and slewe his brother. and wherfore slewe he him? because his awne workes were evyll and his brothers good. |
wherefore did cain hate his brother, but because his own works were evil, and his brothers righteous |
True |
0.805 |
0.604 |
0.542 |
1 John 3.12 (AKJV) |
1 john 3.12: not as cain, who was of that wicked one, and slewe his brother: and wherefore slewe hee him? because his owne workes were euill, and his brothers righteous. |
wherefore did cain hate his brother, but because his own works were evil, and his brothers righteous? what should we do, say they, with these men that are so much for law and gospel? they are but enemies to nature, |
False |
0.68 |
0.833 |
2.239 |
1 John 3.12 (Geneva) |
1 john 3.12: not as cain which was of that wicked one, and slewe his brother: and wherefore slewe he him? because his owne workes were euill, and his brothers good. |
wherefore did cain hate his brother, but because his own works were evil, and his brothers righteous? what should we do, say they, with these men that are so much for law and gospel? they are but enemies to nature, |
False |
0.673 |
0.71 |
1.096 |