Deuteronomy 1.12 (AKJV) |
deuteronomy 1.12: how can i my selfe alone beare your cumbrance, and your burden, and your strife? |
can i my self alone bear your cumbrance |
True |
0.686 |
0.938 |
2.209 |
Deuteronomy 1.12 (AKJV) |
deuteronomy 1.12: how can i my selfe alone beare your cumbrance, and your burden, and your strife? |
how can i my self alone bear your cumbrance |
True |
0.682 |
0.942 |
1.733 |
Deuteronomy 1.12 (Geneva) |
deuteronomy 1.12: howe can i alone beare your combrance and your charge, and your strife? |
how can i my self alone bear your cumbrance and your burthen and your strife? he therefore counsels them to make choice of other subordinate rulers and judges |
False |
0.663 |
0.849 |
0.253 |
Deuteronomy 1.12 (Geneva) |
deuteronomy 1.12: howe can i alone beare your combrance and your charge, and your strife? |
how can i my self alone bear your cumbrance |
True |
0.647 |
0.844 |
0.0 |
Deuteronomy 1.12 (Geneva) |
deuteronomy 1.12: howe can i alone beare your combrance and your charge, and your strife? |
can i my self alone bear your cumbrance |
True |
0.647 |
0.799 |
0.0 |
Deuteronomy 1.12 (AKJV) |
deuteronomy 1.12: how can i my selfe alone beare your cumbrance, and your burden, and your strife? |
how can i my self alone bear your cumbrance and your burthen and your strife? he therefore counsels them to make choice of other subordinate rulers and judges |
False |
0.646 |
0.953 |
1.114 |
Numbers 11.14 (Douay-Rheims) |
numbers 11.14: i am not able alone to bear all this people, because it is too heavy for me. |
can i my self alone bear your cumbrance |
True |
0.611 |
0.341 |
1.539 |
Deuteronomy 1.12 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 1.12: i alone am not able to bear your business, and the charge of you and your differences. |
how can i my self alone bear your cumbrance |
True |
0.61 |
0.584 |
1.733 |
Deuteronomy 1.12 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 1.12: i alone am not able to bear your business, and the charge of you and your differences. |
can i my self alone bear your cumbrance |
True |
0.608 |
0.592 |
1.461 |
Deuteronomy 1.9 (AKJV) |
deuteronomy 1.9: and i spake vnto you at that time, saying, i am not able to beare you my selfe alone: |
how can i my self alone bear your cumbrance |
True |
0.607 |
0.867 |
0.0 |
Deuteronomy 1.9 (AKJV) |
deuteronomy 1.9: and i spake vnto you at that time, saying, i am not able to beare you my selfe alone: |
can i my self alone bear your cumbrance |
True |
0.605 |
0.855 |
0.0 |