Deuteronomy 1.15 (Geneva) |
deuteronomy 1.15: so i tooke the chiefe of your tribes wise and knowen men, and made them rulers ouer you, captaines ouer thousands, and captaines ouer hundreds, and captaines ouer fiftie, and captaines ouer tenne, and officers among your tribes. |
i took the chief of your tribes, wise men and known, |
True |
0.74 |
0.865 |
1.188 |
Deuteronomy 1.15 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 1.15: and i took out of your tribes men wise and honourable, and appointed them rulers, tribunes, and centurions, and officers over fifties, and over tens, who might teach you all things. |
i took the chief of your tribes, wise men and known, |
True |
0.716 |
0.425 |
2.482 |
Deuteronomy 1.15 (AKJV) |
deuteronomy 1.15: so i tooke the chiefe of your tribes, wise men, and knowen, and made them heads ouer you, captaines ouer thousands, and captaines ouer hundreds, and captaines ouer fifties, and captaines ouer tennes, and officers among your tribes. |
i took the chief of your tribes, wise men and known, |
True |
0.708 |
0.868 |
1.188 |
Deuteronomy 1.13 (AKJV) |
deuteronomy 1.13: take ye wise men, and vnderstanding, and knowen among your tribes, and i will make them rulers ouer you. |
i took the chief of your tribes, wise men and known, |
True |
0.699 |
0.676 |
1.4 |
Deuteronomy 1.15 (Geneva) |
deuteronomy 1.15: so i tooke the chiefe of your tribes wise and knowen men, and made them rulers ouer you, captaines ouer thousands, and captaines ouer hundreds, and captaines ouer fiftie, and captaines ouer tenne, and officers among your tribes. |
the first is drawn from the solemn charge given to the judges, when they are first invested in their office; i took the chief of your tribes, wise men and known, |
False |
0.64 |
0.641 |
0.628 |
Deuteronomy 1.15 (AKJV) |
deuteronomy 1.15: so i tooke the chiefe of your tribes, wise men, and knowen, and made them heads ouer you, captaines ouer thousands, and captaines ouer hundreds, and captaines ouer fifties, and captaines ouer tennes, and officers among your tribes. |
the first is drawn from the solemn charge given to the judges, when they are first invested in their office; i took the chief of your tribes, wise men and known, |
False |
0.619 |
0.542 |
0.628 |