Romans 13.9 (ODRV) |
romans 13.9: for, thou shalt not commit aduoutrie, thou shalt not kil, thou shalt not steale. thou shalt not beare false witnes, thou shalt not couet, and if there be any other commandement, it is comprised in this word, thou shalt loue thy neighbour as thy self. |
our dealings with one another (as, thou shalt not steal, thou shalt not commit adultery, thou shalt not kill, thou shalt not bear false witness, thou shalt not covet ) be contained in this one article of loving our neighbour as our selves |
True |
0.809 |
0.791 |
14.798 |
Romans 13.9 (Tyndale) |
romans 13.9: thou shalt not commit advoutry: thou shalt not kyll: thou shalt not steale: thou shalt not beare false witnes: thou shalt not desyre and so forth (yf there be eny other commaundement) they are all comprehended in this sayinge: love thyne neghbour as thy selfe. |
our dealings with one another (as, thou shalt not steal, thou shalt not commit adultery, thou shalt not kill, thou shalt not bear false witness, thou shalt not covet ) be contained in this one article of loving our neighbour as our selves |
True |
0.786 |
0.788 |
12.561 |
Romans 13.9 (AKJV) |
romans 13.9: for this, thou shalt not commit adulterie, thou shalt not kill, thou shalt not steale, thou shalt not beare false witnesse, thou shalt not couet: and if there be any other commandement, it is briefly comprehended in this saying, namely, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. |
our dealings with one another (as, thou shalt not steal, thou shalt not commit adultery, thou shalt not kill, thou shalt not bear false witness, thou shalt not covet ) be contained in this one article of loving our neighbour as our selves |
True |
0.762 |
0.886 |
16.036 |
Romans 13.9 (Geneva) |
romans 13.9: for this, thou shalt not commit adulterie, thou shalt not kill, thou shalt not steale, thou shalt not beare false witnes, thou shalt not couet: and if there be any other commandement, it is briefly comprehended in this saying, euen in this, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. |
our dealings with one another (as, thou shalt not steal, thou shalt not commit adultery, thou shalt not kill, thou shalt not bear false witness, thou shalt not covet ) be contained in this one article of loving our neighbour as our selves |
True |
0.758 |
0.878 |
15.852 |
Romans 13.9 (Tyndale) |
romans 13.9: thou shalt not commit advoutry: thou shalt not kyll: thou shalt not steale: thou shalt not beare false witnes: thou shalt not desyre and so forth (yf there be eny other commaundement) they are all comprehended in this sayinge: love thyne neghbour as thy selfe. |
for if all commandments referring to intercourse, and our dealings with one another (as, thou shalt not steal, thou shalt not commit adultery, thou shalt not kill, thou shalt not bear false witness, thou shalt not covet ) be contained in this one article of loving our neighbour as our selves, as our blessed saviour tells us, and s |
True |
0.747 |
0.341 |
15.389 |
Romans 13.9 (ODRV) |
romans 13.9: for, thou shalt not commit aduoutrie, thou shalt not kil, thou shalt not steale. thou shalt not beare false witnes, thou shalt not couet, and if there be any other commandement, it is comprised in this word, thou shalt loue thy neighbour as thy self. |
for if all commandments referring to intercourse, and our dealings with one another (as, thou shalt not steal, thou shalt not commit adultery, thou shalt not kill, thou shalt not bear false witness, thou shalt not covet ) be contained in this one article of loving our neighbour as our selves, as our blessed saviour tells us, and s |
True |
0.734 |
0.546 |
17.69 |
Romans 13.9 (ODRV) |
romans 13.9: for, thou shalt not commit aduoutrie, thou shalt not kil, thou shalt not steale. thou shalt not beare false witnes, thou shalt not couet, and if there be any other commandement, it is comprised in this word, thou shalt loue thy neighbour as thy self. |
for if all commandments referring to intercourse, and our dealings with one another (as, thou shalt not steal, thou shalt not commit adultery, thou shalt not kill, thou shalt not bear false witness, thou shalt not covet ) be contained in this one article of loving our neighbour as our selves, as our blessed saviour tells us, and s. paul also affirms and makes a particular recital thereof |
False |
0.734 |
0.406 |
24.266 |
Romans 13.9 (AKJV) |
romans 13.9: for this, thou shalt not commit adulterie, thou shalt not kill, thou shalt not steale, thou shalt not beare false witnesse, thou shalt not couet: and if there be any other commandement, it is briefly comprehended in this saying, namely, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. |
for if all commandments referring to intercourse, and our dealings with one another (as, thou shalt not steal, thou shalt not commit adultery, thou shalt not kill, thou shalt not bear false witness, thou shalt not covet ) be contained in this one article of loving our neighbour as our selves, as our blessed saviour tells us, and s. paul also affirms and makes a particular recital thereof |
False |
0.716 |
0.716 |
25.529 |
Romans 13.9 (AKJV) |
romans 13.9: for this, thou shalt not commit adulterie, thou shalt not kill, thou shalt not steale, thou shalt not beare false witnesse, thou shalt not couet: and if there be any other commandement, it is briefly comprehended in this saying, namely, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. |
for if all commandments referring to intercourse, and our dealings with one another (as, thou shalt not steal, thou shalt not commit adultery, thou shalt not kill, thou shalt not bear false witness, thou shalt not covet ) be contained in this one article of loving our neighbour as our selves, as our blessed saviour tells us, and s |
True |
0.716 |
0.716 |
19.033 |
Romans 13.9 (Geneva) |
romans 13.9: for this, thou shalt not commit adulterie, thou shalt not kill, thou shalt not steale, thou shalt not beare false witnes, thou shalt not couet: and if there be any other commandement, it is briefly comprehended in this saying, euen in this, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. |
for if all commandments referring to intercourse, and our dealings with one another (as, thou shalt not steal, thou shalt not commit adultery, thou shalt not kill, thou shalt not bear false witness, thou shalt not covet ) be contained in this one article of loving our neighbour as our selves, as our blessed saviour tells us, and s |
True |
0.716 |
0.631 |
18.816 |
Romans 13.9 (Geneva) |
romans 13.9: for this, thou shalt not commit adulterie, thou shalt not kill, thou shalt not steale, thou shalt not beare false witnes, thou shalt not couet: and if there be any other commandement, it is briefly comprehended in this saying, euen in this, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. |
for if all commandments referring to intercourse, and our dealings with one another (as, thou shalt not steal, thou shalt not commit adultery, thou shalt not kill, thou shalt not bear false witness, thou shalt not covet ) be contained in this one article of loving our neighbour as our selves, as our blessed saviour tells us, and s. paul also affirms and makes a particular recital thereof |
False |
0.715 |
0.642 |
25.267 |
Matthew 19.18 (AKJV) - 1 |
matthew 19.18: iesus said, thou shalt do no murder, thou shalt not commit adultery, thou shalt not steale, thou shalt not beare false witnesse, |
our dealings with one another (as, thou shalt not steal, thou shalt not commit adultery, thou shalt not kill, thou shalt not bear false witness, thou shalt not covet ) be contained in this one article of loving our neighbour as our selves |
True |
0.698 |
0.636 |
16.467 |
Matthew 19.18 (Geneva) |
matthew 19.18: he sayd to him, which? and iesus sayde, these, thou shalt not kill: thou shalt not commit adulterie: thou shalt not steale: thou shalt not beare false witnesse. |
our dealings with one another (as, thou shalt not steal, thou shalt not commit adultery, thou shalt not kill, thou shalt not bear false witness, thou shalt not covet ) be contained in this one article of loving our neighbour as our selves |
True |
0.601 |
0.853 |
15.318 |