Ephesians 4.29 (Geneva) - 0 |
ephesians 4.29: let no corrupt comunication proceed out of your mouths: |
he saith, let no corrupt communication come out of your mouths, |
True |
0.92 |
0.925 |
3.06 |
Ephesians 4.29 (Tyndale) - 0 |
ephesians 4.29: let no filthy communicacion procede out of youre mouthes: |
he saith, let no corrupt communication come out of your mouths, |
True |
0.905 |
0.88 |
0.347 |
Ephesians 4.29 (ODRV) - 0 |
ephesians 4.29: al naughtie speach let it not proceed out of your mouth: |
he saith, let no corrupt communication come out of your mouths, |
True |
0.882 |
0.701 |
0.347 |
Ephesians 4.29 (AKJV) |
ephesians 4.29: let no corrupt communication proceede out of your mouth, but that which is good to the vse of edifying, that it may minister grace vnto the hearers. |
he saith, let no corrupt communication come out of your mouths, |
True |
0.664 |
0.884 |
2.347 |
Ephesians 4.29 (Geneva) - 0 |
ephesians 4.29: let no corrupt comunication proceed out of your mouths: |
and that this is the true notion of edifying, is plain from the apostles own words, where he saith, let no corrupt communication come out of your mouths, |
False |
0.644 |
0.818 |
1.497 |
Ephesians 4.29 (ODRV) |
ephesians 4.29: al naughtie speach let it not proceed out of your mouth: but if there be any good to the edifying of the faith, that it may giue grace to the hearers. |
and that this is the true notion of edifying, is plain from the apostles own words, where he saith, let no corrupt communication come out of your mouths, |
False |
0.625 |
0.387 |
0.459 |
Ephesians 4.29 (AKJV) |
ephesians 4.29: let no corrupt communication proceede out of your mouth, but that which is good to the vse of edifying, that it may minister grace vnto the hearers. |
and that this is the true notion of edifying, is plain from the apostles own words, where he saith, let no corrupt communication come out of your mouths, |
False |
0.617 |
0.801 |
1.411 |