Romans 7.21 (AKJV) |
romans 7.21: i find then a law, that when i would do good, euil is present with me. |
i find then a law, that when i would do good, evil is present with me |
False |
0.946 |
0.973 |
9.032 |
Romans 7.21 (ODRV) |
romans 7.21: i find therfore the law, to me hauing a wil to goe good, that euil is present with me. |
i find then a law, that when i would do good, evil is present with me |
False |
0.9 |
0.92 |
7.687 |
Romans 7.21 (Tyndale) |
romans 7.21: i fynde then by the lawe that when i wolde do good evyll is present with me. |
i find then a law, that when i would do good, evil is present with me |
False |
0.891 |
0.936 |
5.004 |
Romans 7.21 (Geneva) |
romans 7.21: i finde then that when i would doe good, i am thus yoked, that euill is present with me. |
i find then a law, that when i would do good, evil is present with me |
False |
0.878 |
0.918 |
5.004 |
Romans 7.21 (AKJV) |
romans 7.21: i find then a law, that when i would do good, euil is present with me. |
when i would do good, evil is present with me |
True |
0.868 |
0.933 |
5.4 |
Romans 7.21 (Geneva) |
romans 7.21: i finde then that when i would doe good, i am thus yoked, that euill is present with me. |
when i would do good, evil is present with me |
True |
0.857 |
0.893 |
4.952 |
Romans 7.21 (Tyndale) |
romans 7.21: i fynde then by the lawe that when i wolde do good evyll is present with me. |
when i would do good, evil is present with me |
True |
0.854 |
0.895 |
4.952 |
Romans 7.21 (ODRV) |
romans 7.21: i find therfore the law, to me hauing a wil to goe good, that euil is present with me. |
when i would do good, evil is present with me |
True |
0.836 |
0.872 |
4.573 |
Romans 7.21 (Vulgate) |
romans 7.21: invenio igitur legem, volenti mihi facere bonum, quoniam mihi malum adjacet: |
i find then a law, that when i would do good, evil is present with me |
False |
0.773 |
0.18 |
0.0 |
Romans 7.19 (AKJV) |
romans 7.19: for the good that i would, i do not: but the euill which i would not, that i doe. |
when i would do good, evil is present with me |
True |
0.698 |
0.275 |
2.492 |
Romans 7.19 (Geneva) |
romans 7.19: for i doe not the good thing, which i would, but the euil, which i would not, that do i. |
when i would do good, evil is present with me |
True |
0.695 |
0.302 |
2.379 |
Romans 7.19 (Tyndale) |
romans 7.19: for i doo not that good thinge which i wold: but that evill do i which i wolde not. |
when i would do good, evil is present with me |
True |
0.683 |
0.282 |
2.182 |
Romans 7.19 (ODRV) |
romans 7.19: for not the good which i wil, that doe i; but the euil which i wil not, that i doe. |
when i would do good, evil is present with me |
True |
0.682 |
0.179 |
2.182 |