Matthew 8.20 (AKJV) - 1 |
matthew 8.20: but the sonne of man hath not where to lay his head. |
but the son of man hath not where to lay his head |
False |
0.893 |
0.947 |
2.225 |
Matthew 8.20 (ODRV) - 2 |
matthew 8.20: but the sonne of man hath not where to lay his head. |
but the son of man hath not where to lay his head |
False |
0.893 |
0.947 |
2.225 |
Luke 9.58 (Tyndale) - 2 |
luke 9.58: but the sonne of man hath not where on to laye his heed. |
but the son of man hath not where to lay his head |
False |
0.807 |
0.927 |
1.051 |
Luke 9.58 (ODRV) - 2 |
luke 9.58: but the sonnes of man hath not where to repose his head. |
but the son of man hath not where to lay his head |
False |
0.793 |
0.944 |
1.336 |
Luke 9.58 (AKJV) |
luke 9.58: and iesus said vnto him, foxes haue holes, and birds of the aire haue nests, but the sonne of man hath not where to lay his head. |
but the son of man hath not where to lay his head |
False |
0.728 |
0.925 |
1.585 |
Matthew 8.20 (AKJV) - 1 |
matthew 8.20: but the sonne of man hath not where to lay his head. |
but the son of man hath not where to lay his head: that is, you must not take care for this, where you shall have a rest, and whither you shall go; you must resign up all |
False |
0.711 |
0.927 |
1.812 |
Luke 9.58 (Geneva) |
luke 9.58: and iesus saide vnto him, the foxes haue holes, and the birdes of the heauen nestes, but the sonne of man hath not whereon to lay his head. |
but the son of man hath not where to lay his head |
False |
0.697 |
0.903 |
1.585 |
Matthew 8.20 (Geneva) |
matthew 8.20: but iesus saide vnto him, the foxes haue holes, and the birdes of the heauen haue nestes, but the sonne of man hath not whereon to rest his head. |
but the son of man hath not where to lay his head |
False |
0.649 |
0.908 |
0.925 |
Matthew 8.20 (Tyndale) |
matthew 8.20: and iesus sayd vnto him: the foxes have holes and the bryddes of the ayer have nestes but the sonne of the man hath not wheron to rest his heede. |
but the son of man hath not where to lay his head |
False |
0.609 |
0.809 |
0.771 |
Luke 9.58 (AKJV) |
luke 9.58: and iesus said vnto him, foxes haue holes, and birds of the aire haue nests, but the sonne of man hath not where to lay his head. |
but the son of man hath not where to lay his head: that is, you must not take care for this, where you shall have a rest, and whither you shall go; you must resign up all |
False |
0.601 |
0.821 |
1.348 |