Matthew 22.2 (ODRV) |
matthew 22.2: the kingdom of heauen is likened to a man being a king, which made a mariage to his sonne. |
the kingdom of heaven (saith he) is like unto a certain man, that made a great supper, and bade many |
True |
0.728 |
0.623 |
2.579 |
Matthew 22.2 (AKJV) |
matthew 22.2: the kingdome of heauen is like vnto a certaine king, which made a marriage for his sonne, |
the kingdom of heaven (saith he) is like unto a certain man, that made a great supper, and bade many |
True |
0.717 |
0.747 |
0.857 |
Matthew 22.2 (Geneva) |
matthew 22.2: the kingdome of heauen is like vnto a certaine king which maried his sonne, |
the kingdom of heaven (saith he) is like unto a certain man, that made a great supper, and bade many |
True |
0.711 |
0.747 |
0.857 |
Matthew 20.1 (ODRV) |
matthew 20.1: the kingdom of heauen is like to a man that is an housholder which went forth early in the morning to hire workmen into his vineyard. |
the kingdom of heaven (saith he) is like unto a certain man, that made a great supper, and bade many |
True |
0.694 |
0.501 |
2.939 |
Matthew 20.1 (AKJV) |
matthew 20.1: for the kingdome of heauen is like vnto a man that is an housholder, which went out early in the morning to hire labourers into his vineyard. |
the kingdom of heaven (saith he) is like unto a certain man, that made a great supper, and bade many |
True |
0.688 |
0.405 |
1.116 |
Matthew 20.1 (Geneva) |
matthew 20.1: for the kingdome of heauen is like vnto a certaine, housholder, which went out at the dawning of the day to hire labourers into his vineyarde. |
the kingdom of heaven (saith he) is like unto a certain man, that made a great supper, and bade many |
True |
0.681 |
0.515 |
0.753 |
Matthew 22.2 (Tyndale) |
matthew 22.2: the kingdome of heven is lyke vnto a certayne kynge which maryed his sonne |
the kingdom of heaven (saith he) is like unto a certain man, that made a great supper, and bade many |
True |
0.652 |
0.681 |
0.0 |
Matthew 22.2 (AKJV) |
matthew 22.2: the kingdome of heauen is like vnto a certaine king, which made a marriage for his sonne, |
for that therefore i would refer you to another place, that is in the same evangelist, luke, chap. 14. 16. the kingdom of heaven (saith he) is like unto a certain man, that made a great supper, and bade many |
False |
0.625 |
0.476 |
1.876 |
Matthew 22.2 (Geneva) |
matthew 22.2: the kingdome of heauen is like vnto a certaine king which maried his sonne, |
for that therefore i would refer you to another place, that is in the same evangelist, luke, chap. 14. 16. the kingdom of heaven (saith he) is like unto a certain man, that made a great supper, and bade many |
False |
0.625 |
0.365 |
1.876 |