Hebrews 9.9 (Geneva) |
hebrews 9.9: which was a figure for that present time, wherein were offred gifts and sacrifices that could not make holy, concerning the conscience, him that did the seruice, |
moses therefore must be most careful, that he did not make any thing but according to the pattern. and so heb. 9. 9. which was a figure (saith he, speaking of the old oeconomy, and frame of things under moses) for the time then present, &c. which stood only in meats and drinks, and such things, |
False |
0.716 |
0.686 |
3.746 |
Hebrews 9.9 (AKJV) |
hebrews 9.9: which was a figure for the time then present, in which were offred both gifts and sacrifices, that could not make him that did the seruice perfect, as pertayning to the conscience, |
moses therefore must be most careful, that he did not make any thing but according to the pattern. and so heb. 9. 9. which was a figure (saith he, speaking of the old oeconomy, and frame of things under moses) for the time then present, &c. which stood only in meats and drinks, and such things, |
False |
0.696 |
0.809 |
3.746 |
Hebrews 9.10 (Geneva) |
hebrews 9.10: which only stood in meates and drinkes, and diuers washings, and carnal rites, which were inioyned, vntill the time of reformation. |
moses therefore must be most careful, that he did not make any thing but according to the pattern. and so heb. 9. 9. which was a figure (saith he, speaking of the old oeconomy, and frame of things under moses) for the time then present, &c. which stood only in meats and drinks, and such things, |
False |
0.695 |
0.736 |
2.261 |
Hebrews 9.10 (AKJV) |
hebrews 9.10: which stood onely in meates and drinkes, and diuers washings, and carnall ordinances imposed on them vntill the time of reformation. |
moses therefore must be most careful, that he did not make any thing but according to the pattern. and so heb. 9. 9. which was a figure (saith he, speaking of the old oeconomy, and frame of things under moses) for the time then present, &c. which stood only in meats and drinks, and such things, |
False |
0.691 |
0.621 |
2.194 |
Hebrews 9.9 (Tyndale) |
hebrews 9.9: which was a similitude for the tyme then present and in which were offered gyftes and sacrifises that coulde not make them that minister parfecte as pertaynynge to the conscience |
moses therefore must be most careful, that he did not make any thing but according to the pattern. and so heb. 9. 9. which was a figure (saith he, speaking of the old oeconomy, and frame of things under moses) for the time then present, &c. which stood only in meats and drinks, and such things, |
False |
0.679 |
0.61 |
1.439 |