Matthew 25.4 (ODRV) |
matthew 25.4: but the wise did take oile in their vessels with the lamps. |
that you have oyl in your vessels, and not onely in your lamps. this you see, is in matth. 25. the foolish virgins never thought of oyl in their vessels, but onely in their lamps |
False |
0.74 |
0.734 |
6.135 |
Matthew 25.4 (Geneva) |
matthew 25.4: but the wise tooke oyle in their vessels with their lampes. |
that you have oyl in your vessels, and not onely in your lamps. this you see, is in matth. 25. the foolish virgins never thought of oyl in their vessels, but onely in their lamps |
False |
0.738 |
0.666 |
2.643 |
Matthew 25.4 (AKJV) |
matthew 25.4: but the wise tooke oyle in their vessels with their lampes. |
that you have oyl in your vessels, and not onely in your lamps. this you see, is in matth. 25. the foolish virgins never thought of oyl in their vessels, but onely in their lamps |
False |
0.738 |
0.666 |
2.643 |
Matthew 25.4 (Tyndale) |
matthew 25.4: but the wyse tooke oyle with the in their vesselles with their lampes also. |
that you have oyl in your vessels, and not onely in your lamps. this you see, is in matth. 25. the foolish virgins never thought of oyl in their vessels, but onely in their lamps |
False |
0.719 |
0.466 |
0.519 |
Matthew 25.3 (Tyndale) |
matthew 25.3: the folysshe toke their lampes but toke none oyle with the. |
the foolish virgins never thought of oyl in their vessels, but onely in their lamps |
True |
0.69 |
0.431 |
0.0 |
Matthew 25.3 (ODRV) |
matthew 25.3: but the fiue foolish, hauing taken their lamps, did not take oile with them: |
that you have oyl in your vessels, and not onely in your lamps. this you see, is in matth. 25. the foolish virgins never thought of oyl in their vessels, but onely in their lamps |
False |
0.686 |
0.421 |
5.211 |
Matthew 25.3 (ODRV) |
matthew 25.3: but the fiue foolish, hauing taken their lamps, did not take oile with them: |
the foolish virgins never thought of oyl in their vessels, but onely in their lamps |
True |
0.685 |
0.702 |
2.802 |
Matthew 25.3 (Geneva) |
matthew 25.3: the foolish tooke their lampes, but tooke none oyle with them. |
the foolish virgins never thought of oyl in their vessels, but onely in their lamps |
True |
0.682 |
0.697 |
1.309 |
Matthew 25.3 (AKJV) |
matthew 25.3: they that were foolish tooke their lampes, and tooke no oyle with them: |
that you have oyl in your vessels, and not onely in your lamps. this you see, is in matth. 25. the foolish virgins never thought of oyl in their vessels, but onely in their lamps |
False |
0.682 |
0.31 |
2.265 |
Matthew 25.3 (AKJV) |
matthew 25.3: they that were foolish tooke their lampes, and tooke no oyle with them: |
the foolish virgins never thought of oyl in their vessels, but onely in their lamps |
True |
0.677 |
0.614 |
1.309 |
Matthew 25.4 (ODRV) |
matthew 25.4: but the wise did take oile in their vessels with the lamps. |
the foolish virgins never thought of oyl in their vessels, but onely in their lamps |
True |
0.674 |
0.821 |
3.096 |
Matthew 25.3 (Geneva) |
matthew 25.3: the foolish tooke their lampes, but tooke none oyle with them. |
that you have oyl in your vessels, and not onely in your lamps. this you see, is in matth. 25. the foolish virgins never thought of oyl in their vessels, but onely in their lamps |
False |
0.674 |
0.427 |
2.265 |
Matthew 25.4 (Geneva) |
matthew 25.4: but the wise tooke oyle in their vessels with their lampes. |
the foolish virgins never thought of oyl in their vessels, but onely in their lamps |
True |
0.666 |
0.809 |
1.309 |
Matthew 25.4 (AKJV) |
matthew 25.4: but the wise tooke oyle in their vessels with their lampes. |
the foolish virgins never thought of oyl in their vessels, but onely in their lamps |
True |
0.666 |
0.809 |
1.309 |
Matthew 25.4 (Tyndale) |
matthew 25.4: but the wyse tooke oyle with the in their vesselles with their lampes also. |
the foolish virgins never thought of oyl in their vessels, but onely in their lamps |
True |
0.655 |
0.739 |
0.0 |