Isaiah 64.1 (Douay-Rheims) |
isaiah 64.1: that thou wouldst rend the heavens, and wouldst come down: the mountains would melt away at thy presence. |
o that thou wouldest rent the heavens, and that thou wouldest come down; and that the mountains might flow down at thy presence |
False |
0.88 |
0.965 |
2.232 |
Isaiah 64.1 (AKJV) |
isaiah 64.1: oh that thou wouldest rent the heauens, that thou wouldest come down, that the mountaines might flowe downe at thy presence, |
o that thou wouldest rent the heavens, and that thou wouldest come down; and that the mountains might flow down at thy presence |
False |
0.875 |
0.978 |
1.299 |
Isaiah 64.1 (Geneva) |
isaiah 64.1: oh, that thou wouldest breake the heauens, and come downe, and that the mountaines might melt at thy presence! |
o that thou wouldest rent the heavens, and that thou wouldest come down; and that the mountains might flow down at thy presence |
False |
0.866 |
0.966 |
0.393 |
Isaiah 64.1 (Douay-Rheims) |
isaiah 64.1: that thou wouldst rend the heavens, and wouldst come down: the mountains would melt away at thy presence. |
that thou wouldest come down; and that the mountains might flow down at thy presence |
True |
0.814 |
0.931 |
1.234 |
Isaiah 64.1 (AKJV) |
isaiah 64.1: oh that thou wouldest rent the heauens, that thou wouldest come down, that the mountaines might flowe downe at thy presence, |
that thou wouldest come down; and that the mountains might flow down at thy presence |
True |
0.781 |
0.965 |
0.329 |
Isaiah 64.1 (Geneva) |
isaiah 64.1: oh, that thou wouldest breake the heauens, and come downe, and that the mountaines might melt at thy presence! |
that thou wouldest come down; and that the mountains might flow down at thy presence |
True |
0.744 |
0.955 |
0.315 |
Isaiah 64.1 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 64.1: that thou wouldst rend the heavens, and wouldst come down: |
o that thou wouldest rent the heavens |
True |
0.736 |
0.951 |
1.2 |
Isaiah 64.1 (Geneva) |
isaiah 64.1: oh, that thou wouldest breake the heauens, and come downe, and that the mountaines might melt at thy presence! |
o that thou wouldest rent the heavens |
True |
0.699 |
0.901 |
0.079 |
Isaiah 64.1 (AKJV) |
isaiah 64.1: oh that thou wouldest rent the heauens, that thou wouldest come down, that the mountaines might flowe downe at thy presence, |
o that thou wouldest rent the heavens |
True |
0.686 |
0.941 |
0.97 |