| Romans 2.15 (Geneva) |
romans 2.15: which shew the effect of the lawe written in their hearts, their conscience also bearing witnes, and their thoughts accusing one another, or excusing,) |
you shall see in what manner all come forth at that day, they shew the work of the law written in their hearts, their conscience also bearing witness, |
True |
0.736 |
0.907 |
1.511 |
| Romans 2.15 (Tyndale) |
romans 2.15: which shewe the dede of the lawe wrytten in their hertes: whyll their conscience beareth witnes vnto them and also their thoughtes accusynge one another or excusynge |
you shall see in what manner all come forth at that day, they shew the work of the law written in their hearts, their conscience also bearing witness, |
True |
0.73 |
0.469 |
0.237 |
| Romans 2.15 (AKJV) |
romans 2.15: which shew the worke of the law written in their hearts, their conscience also bearing witnesse, and their thoughts the meane while accusing, or else excusing one another: |
you shall see in what manner all come forth at that day, they shew the work of the law written in their hearts, their conscience also bearing witness, |
True |
0.709 |
0.938 |
1.832 |
| Romans 2.15 (ODRV) |
romans 2.15: who shew the workes of the law written in their harts, their conscience giuing testimonie to them, and among themselues mutually their thoughts accusing, or also defending, |
you shall see in what manner all come forth at that day, they shew the work of the law written in their hearts, their conscience also bearing witness, |
True |
0.683 |
0.883 |
1.067 |
| Romans 2.15 (Tyndale) |
romans 2.15: which shewe the dede of the lawe wrytten in their hertes: whyll their conscience beareth witnes vnto them and also their thoughtes accusynge one another or excusynge |
and there is this great scripture that doth assure us, if you should think, that what i have already given, doth not rise up to the very point, rom. 2. 15. you shall see in what manner all come forth at that day, they shew the work of the law written in their hearts, their conscience also bearing witness, |
False |
0.682 |
0.179 |
0.711 |
| Romans 2.15 (Geneva) |
romans 2.15: which shew the effect of the lawe written in their hearts, their conscience also bearing witnes, and their thoughts accusing one another, or excusing,) |
and there is this great scripture that doth assure us, if you should think, that what i have already given, doth not rise up to the very point, rom. 2. 15. you shall see in what manner all come forth at that day, they shew the work of the law written in their hearts, their conscience also bearing witness, |
False |
0.667 |
0.882 |
2.014 |
| Romans 2.15 (ODRV) |
romans 2.15: who shew the workes of the law written in their harts, their conscience giuing testimonie to them, and among themselues mutually their thoughts accusing, or also defending, |
and there is this great scripture that doth assure us, if you should think, that what i have already given, doth not rise up to the very point, rom. 2. 15. you shall see in what manner all come forth at that day, they shew the work of the law written in their hearts, their conscience also bearing witness, |
False |
0.658 |
0.737 |
1.541 |
| Romans 2.15 (AKJV) |
romans 2.15: which shew the worke of the law written in their hearts, their conscience also bearing witnesse, and their thoughts the meane while accusing, or else excusing one another: |
and there is this great scripture that doth assure us, if you should think, that what i have already given, doth not rise up to the very point, rom. 2. 15. you shall see in what manner all come forth at that day, they shew the work of the law written in their hearts, their conscience also bearing witness, |
False |
0.647 |
0.911 |
2.32 |
| Romans 2.15 (Vulgate) |
romans 2.15: qui ostendunt opus legis scriptum in cordibus suis, testimonium reddente illis conscientia ipsorum, et inter se invicem cogitationibus accusantibus, aut etiam defendentibus, |
you shall see in what manner all come forth at that day, they shew the work of the law written in their hearts, their conscience also bearing witness, |
True |
0.647 |
0.398 |
0.0 |
| Romans 2.15 (Vulgate) |
romans 2.15: qui ostendunt opus legis scriptum in cordibus suis, testimonium reddente illis conscientia ipsorum, et inter se invicem cogitationibus accusantibus, aut etiam defendentibus, |
and there is this great scripture that doth assure us, if you should think, that what i have already given, doth not rise up to the very point, rom. 2. 15. you shall see in what manner all come forth at that day, they shew the work of the law written in their hearts, their conscience also bearing witness, |
False |
0.631 |
0.375 |
0.384 |
