Matthew 25.10 (AKJV) |
matthew 25.10: and while they went to buy, the bridegrome came, and they that were ready, went in with him to the marriage, and the doore was shut. |
while they went to buy, the bridegroom came; and they that were ready, went in with him to the wedding |
False |
0.786 |
0.964 |
3.395 |
Matthew 25.10 (ODRV) |
matthew 25.10: and whiles they went to buy, the bridegrome was come: and they that were ready, entred with him to the mariage, and the gate was shut. |
while they went to buy, the bridegroom came; and they that were ready, went in with him to the wedding |
False |
0.772 |
0.955 |
2.524 |
Matthew 25.10 (Tyndale) |
matthew 25.10: and whill they went to bye the brydgrome came: and they that were redy went in with him to the weddinge and the gate was shett vp: |
while they went to buy, the bridegroom came; and they that were ready, went in with him to the wedding |
False |
0.771 |
0.562 |
1.38 |
Matthew 25.10 (Geneva) |
matthew 25.10: and while they went to bye, the bridegrome came: and they that were readie, went in with him to the wedding, and the gate was shut. |
while they went to buy, the bridegroom came; and they that were ready, went in with him to the wedding |
False |
0.744 |
0.96 |
3.126 |
Matthew 25.10 (Wycliffe) |
matthew 25.10: and while thei wenten for to bie, the spouse cam; and tho that weren redi, entreden with him to the weddyngis; and the yate was schit. |
while they went to buy, the bridegroom came; and they that were ready, went in with him to the wedding |
False |
0.692 |
0.202 |
0.0 |