Luke 21.31 (AKJV) |
luke 21.31: so likewise yee, when yee see these things come to passe, know ye that the kingdome of god is nigh at hand. |
the kingdom of christ is near at hand |
True |
0.714 |
0.869 |
0.444 |
Luke 21.31 (ODRV) |
luke 21.31: so you also when you shal see these things come to passe, know that the kingdom of god is nigh. |
the kingdom of christ is near at hand |
True |
0.703 |
0.834 |
1.567 |
Luke 21.31 (Geneva) |
luke 21.31: so likewise yee, when yee see these thinges come to passe, knowe ye that the kingdome of god is neere. |
the kingdom of christ is near at hand |
True |
0.693 |
0.823 |
0.0 |
Matthew 3.2 (AKJV) - 1 |
matthew 3.2: for the kingdome of heauen is at hand. |
the kingdom of christ is near at hand |
True |
0.67 |
0.838 |
0.647 |
Matthew 3.2 (Geneva) - 1 |
matthew 3.2: for the kingdome of heauen is at hand. |
the kingdom of christ is near at hand |
True |
0.67 |
0.838 |
0.647 |
Luke 21.31 (Vulgate) |
luke 21.31: ita et vos cum videritis haec fieri, scitote quoniam prope est regnum dei. |
the kingdom of christ is near at hand |
True |
0.654 |
0.461 |
0.0 |
Luke 21.31 (ODRV) |
luke 21.31: so you also when you shal see these things come to passe, know that the kingdom of god is nigh. |
and therefore, let none be offended, that the kingdom of christ is near at hand |
False |
0.628 |
0.756 |
1.212 |
Luke 21.31 (AKJV) |
luke 21.31: so likewise yee, when yee see these things come to passe, know ye that the kingdome of god is nigh at hand. |
and therefore, let none be offended, that the kingdom of christ is near at hand |
False |
0.624 |
0.77 |
1.06 |
Luke 21.31 (Geneva) |
luke 21.31: so likewise yee, when yee see these thinges come to passe, knowe ye that the kingdome of god is neere. |
and therefore, let none be offended, that the kingdom of christ is near at hand |
False |
0.611 |
0.704 |
0.0 |
Matthew 3.2 (Tyndale) |
matthew 3.2: saynge; repet the kyngdome of heue is at honde. |
the kingdom of christ is near at hand |
True |
0.611 |
0.32 |
0.0 |
Luke 21.31 (Tyndale) |
luke 21.31: so lyke wyse ye (when ye se these thinges come to passe) vnderstonde that the kyngdome of god is neye. |
the kingdom of christ is near at hand |
True |
0.61 |
0.347 |
0.0 |