Matthew 25.3 (Geneva) |
matthew 25.3: the foolish tooke their lampes, but tooke none oyle with them. |
they had not oyl in their vessels |
True |
0.679 |
0.748 |
0.0 |
Matthew 25.3 (ODRV) |
matthew 25.3: but the fiue foolish, hauing taken their lamps, did not take oile with them: |
they had not oyl in their vessels |
True |
0.66 |
0.861 |
0.0 |
Matthew 25.3 (Geneva) |
matthew 25.3: the foolish tooke their lampes, but tooke none oyle with them. |
and, i find, that it lies here: the one had oyl in their lamps, but they had not oyl in their vessels |
False |
0.658 |
0.752 |
0.0 |
Matthew 25.3 (Tyndale) |
matthew 25.3: the folysshe toke their lampes but toke none oyle with the. |
they had not oyl in their vessels |
True |
0.658 |
0.64 |
0.0 |
Matthew 25.3 (ODRV) |
matthew 25.3: but the fiue foolish, hauing taken their lamps, did not take oile with them: |
and, i find, that it lies here: the one had oyl in their lamps, but they had not oyl in their vessels |
False |
0.649 |
0.805 |
1.396 |
Matthew 25.3 (AKJV) |
matthew 25.3: they that were foolish tooke their lampes, and tooke no oyle with them: |
they had not oyl in their vessels |
True |
0.645 |
0.766 |
0.0 |
Matthew 25.3 (Tyndale) |
matthew 25.3: the folysshe toke their lampes but toke none oyle with the. |
and, i find, that it lies here: the one had oyl in their lamps, but they had not oyl in their vessels |
False |
0.631 |
0.413 |
0.0 |
Matthew 25.3 (Geneva) |
matthew 25.3: the foolish tooke their lampes, but tooke none oyle with them. |
it lies here: the one had oyl in their lamps |
True |
0.627 |
0.787 |
0.0 |
Matthew 25.4 (Geneva) |
matthew 25.4: but the wise tooke oyle in their vessels with their lampes. |
it lies here: the one had oyl in their lamps |
True |
0.626 |
0.833 |
0.0 |
Matthew 25.4 (AKJV) |
matthew 25.4: but the wise tooke oyle in their vessels with their lampes. |
it lies here: the one had oyl in their lamps |
True |
0.626 |
0.833 |
0.0 |
Matthew 25.4 (ODRV) |
matthew 25.4: but the wise did take oile in their vessels with the lamps. |
they had not oyl in their vessels |
True |
0.625 |
0.853 |
0.679 |
Matthew 25.4 (ODRV) |
matthew 25.4: but the wise did take oile in their vessels with the lamps. |
it lies here: the one had oyl in their lamps |
True |
0.624 |
0.816 |
1.215 |
Matthew 25.4 (Geneva) |
matthew 25.4: but the wise tooke oyle in their vessels with their lampes. |
and, i find, that it lies here: the one had oyl in their lamps, but they had not oyl in their vessels |
False |
0.623 |
0.755 |
0.679 |
Matthew 25.4 (AKJV) |
matthew 25.4: but the wise tooke oyle in their vessels with their lampes. |
and, i find, that it lies here: the one had oyl in their lamps, but they had not oyl in their vessels |
False |
0.623 |
0.755 |
0.679 |
Matthew 25.3 (AKJV) |
matthew 25.3: they that were foolish tooke their lampes, and tooke no oyle with them: |
and, i find, that it lies here: the one had oyl in their lamps, but they had not oyl in their vessels |
False |
0.623 |
0.538 |
0.0 |
Matthew 25.3 (ODRV) |
matthew 25.3: but the fiue foolish, hauing taken their lamps, did not take oile with them: |
it lies here: the one had oyl in their lamps |
True |
0.621 |
0.868 |
1.098 |
Matthew 25.4 (Geneva) |
matthew 25.4: but the wise tooke oyle in their vessels with their lampes. |
they had not oyl in their vessels |
True |
0.619 |
0.854 |
0.679 |
Matthew 25.4 (AKJV) |
matthew 25.4: but the wise tooke oyle in their vessels with their lampes. |
they had not oyl in their vessels |
True |
0.619 |
0.854 |
0.679 |
Matthew 25.4 (Tyndale) |
matthew 25.4: but the wyse tooke oyle with the in their vesselles with their lampes also. |
they had not oyl in their vessels |
True |
0.619 |
0.808 |
0.0 |
Matthew 25.4 (ODRV) |
matthew 25.4: but the wise did take oile in their vessels with the lamps. |
and, i find, that it lies here: the one had oyl in their lamps, but they had not oyl in their vessels |
False |
0.619 |
0.784 |
2.225 |
Matthew 25.4 (Tyndale) |
matthew 25.4: but the wyse tooke oyle with the in their vesselles with their lampes also. |
it lies here: the one had oyl in their lamps |
True |
0.613 |
0.786 |
0.0 |
Matthew 25.3 (Tyndale) |
matthew 25.3: the folysshe toke their lampes but toke none oyle with the. |
it lies here: the one had oyl in their lamps |
True |
0.605 |
0.564 |
0.0 |
Matthew 25.4 (Tyndale) |
matthew 25.4: but the wyse tooke oyle with the in their vesselles with their lampes also. |
and, i find, that it lies here: the one had oyl in their lamps, but they had not oyl in their vessels |
False |
0.604 |
0.72 |
0.0 |