Zechariah 4.1 (Douay-Rheims) - 1 |
zechariah 4.1: and he waked me, as a man that is wakened out of his sleep. |
and waked me, as a man that is wakened out of his sleep |
False |
0.874 |
0.956 |
3.336 |
Zechariah 4.1 (AKJV) |
zechariah 4.1: and the angell that talked with me, came againe and waked me, as a man that is wakened out of his sleepe: |
and waked me, as a man that is wakened out of his sleep |
False |
0.733 |
0.922 |
1.258 |
Zechariah 4.1 (Geneva) |
zechariah 4.1: and the angel that talked with mee, came againe and waked mee, as a man that is raysed out of his sleepe, |
and waked me, as a man that is wakened out of his sleep |
False |
0.728 |
0.902 |
0.468 |
Ecclesiasticus 22.8 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 22.8: he that telleth a word to him that heareth not, is like one that waketh a man out of a deep sleep. |
a man that is wakened out of his sleep |
True |
0.641 |
0.765 |
0.271 |
Psalms 78.65 (Geneva) |
psalms 78.65: but the lord awaked as one out of sleepe, and as a strong man that after his wine crieth out, |
and waked me, as a man that is wakened out of his sleep |
False |
0.64 |
0.5 |
0.378 |
Job 14.12 (Douay-Rheims) |
job 14.12: so man when he is fallen asleep shall not rise again; till the heavens be broken, he shall not awake, nor rise up out of his sleep. |
a man that is wakened out of his sleep |
True |
0.613 |
0.795 |
0.235 |