Matthew 25.36 (AKJV) |
matthew 25.36: naked, and ye clothed me: i was sicke, and yee visited me: i was in prison, and ye came vnto me. |
a stranger, and ye took me in; naked, and ye cloathed me; sick and in prison, and ye visited me |
False |
0.833 |
0.902 |
6.041 |
Matthew 25.36 (ODRV) |
matthew 25.36: i was a stranger, and you tooke me in: naked, and you couered me: sick, and you visited me. i was in prison, and you came to me. |
a stranger, and ye took me in; naked, and ye cloathed me; sick and in prison, and ye visited me |
False |
0.828 |
0.966 |
9.671 |
Matthew 25.43 (AKJV) |
matthew 25.43: i was a stranger, and yee tooke me not in: naked, and ye clothed mee not: sicke, and in prison, and yee visited me not. |
a stranger, and ye took me in; naked, and ye cloathed me; sick and in prison, and ye visited me |
False |
0.803 |
0.966 |
7.272 |
Matthew 25.36 (Geneva) |
matthew 25.36: i was naked, and ye clothed me: i was sicke, and ye visited me: i was in prison, and ye came vnto me. |
a stranger, and ye took me in; naked, and ye cloathed me; sick and in prison, and ye visited me |
False |
0.803 |
0.902 |
6.342 |
Matthew 25.43 (ODRV) |
matthew 25.43: i was a stranger, and you tooke me not in: naked, and you couered me not: sick, & in prison, and you did not visit me. |
a stranger, and ye took me in; naked, and ye cloathed me; sick and in prison, and ye visited me |
False |
0.789 |
0.965 |
8.069 |
Matthew 25.36 (Tyndale) |
matthew 25.36: i was naked and ye clothed me. i was sicke and ye visited me. i was in preson and ye came vnto me. |
a stranger, and ye took me in; naked, and ye cloathed me; sick and in prison, and ye visited me |
False |
0.786 |
0.835 |
4.768 |
Matthew 25.43 (Geneva) |
matthew 25.43: i was a stranger, and ye tooke me not in vnto you: i was naked, and ye clothed me not: sicke, and in prison, and ye visited me not. |
a stranger, and ye took me in; naked, and ye cloathed me; sick and in prison, and ye visited me |
False |
0.775 |
0.967 |
8.098 |
Matthew 25.43 (Tyndale) |
matthew 25.43: i was herbourlesse and ye lodged me not. i was naked and ye clothed me not. i was sicke and in preson and ye visited me not. |
a stranger, and ye took me in; naked, and ye cloathed me; sick and in prison, and ye visited me |
False |
0.767 |
0.865 |
4.768 |
Matthew 25.36 (AKJV) |
matthew 25.36: naked, and ye clothed me: i was sicke, and yee visited me: i was in prison, and ye came vnto me. |
ye cloathed me; sick and in prison |
True |
0.703 |
0.946 |
2.063 |
Matthew 25.36 (Tyndale) - 1 |
matthew 25.36: i was sicke and ye visited me. |
ye cloathed me; sick and in prison |
True |
0.691 |
0.8 |
0.287 |
Matthew 25.36 (ODRV) - 2 |
matthew 25.36: sick, and you visited me. |
ye cloathed me; sick and in prison |
True |
0.685 |
0.834 |
3.956 |
Matthew 25.36 (Geneva) |
matthew 25.36: i was naked, and ye clothed me: i was sicke, and ye visited me: i was in prison, and ye came vnto me. |
ye cloathed me; sick and in prison |
True |
0.674 |
0.95 |
2.118 |
Matthew 25.43 (Tyndale) |
matthew 25.43: i was herbourlesse and ye lodged me not. i was naked and ye clothed me not. i was sicke and in preson and ye visited me not. |
ye cloathed me; sick and in prison |
True |
0.655 |
0.946 |
0.364 |
Matthew 25.43 (AKJV) |
matthew 25.43: i was a stranger, and yee tooke me not in: naked, and ye clothed mee not: sicke, and in prison, and yee visited me not. |
ye cloathed me; sick and in prison |
True |
0.602 |
0.957 |
1.896 |