Galatians 4.6 (ODRV) |
galatians 4.6: and because you are sonnes, god hath sent the spirit of his sonne into your harts crying: abba, father. |
because ye are sons, god hath sent forth the spirit of his son into your hearts, crying, abba, father |
True |
0.927 |
0.962 |
10.342 |
Galatians 4.6 (AKJV) |
galatians 4.6: and because yee are sonnes, god hath sent foorth the spirit of his sonne into your hearts, crying abba, father. |
because ye are sons, god hath sent forth the spirit of his son into your hearts, crying, abba, father |
True |
0.924 |
0.965 |
11.793 |
Galatians 4.6 (Geneva) |
galatians 4.6: and because ye are sonnes, god hath sent foorth the spirit of his sonne into your heartes, which crieth, abba, father. |
because ye are sons, god hath sent forth the spirit of his son into your hearts, crying, abba, father |
True |
0.916 |
0.963 |
8.318 |
Galatians 4.6 (Vulgate) |
galatians 4.6: quoniam autem estis filii, misit deus spiritum filii sui in corda vestra, clamantem: abba, pater. |
because ye are sons, god hath sent forth the spirit of his son into your hearts, crying, abba, father |
True |
0.9 |
0.261 |
0.707 |
Galatians 4.6 (Tyndale) |
galatians 4.6: because ye are sonnes god hath sent the sprete of his sonne in to oure hertes which cryeth abba father. |
because ye are sons, god hath sent forth the spirit of his son into your hearts, crying, abba, father |
True |
0.889 |
0.928 |
7.132 |
Romans 8.15 (AKJV) - 1 |
romans 8.15: but ye haue receiued the spirit of adoption, whereby we cry, abba, father. |
because ye are sons, god hath sent forth the spirit of his son into your hearts, crying, abba, father |
True |
0.81 |
0.718 |
4.548 |
Galatians 4.6 (Geneva) |
galatians 4.6: and because ye are sonnes, god hath sent foorth the spirit of his sonne into your heartes, which crieth, abba, father. |
he is called the spirit of the son; i beseech you seriously consider it, gal. 4. 6. because ye are sons, god hath sent forth the spirit of his son into your hearts, crying, abba, father: why does he call it the spirit of the son? but to shew, that it is the witness coming from christ |
False |
0.769 |
0.923 |
4.12 |
Galatians 4.6 (Tyndale) |
galatians 4.6: because ye are sonnes god hath sent the sprete of his sonne in to oure hertes which cryeth abba father. |
he is called the spirit of the son; i beseech you seriously consider it, gal. 4. 6. because ye are sons, god hath sent forth the spirit of his son into your hearts, crying, abba, father: why does he call it the spirit of the son? but to shew, that it is the witness coming from christ |
False |
0.769 |
0.814 |
3.146 |
Galatians 4.6 (AKJV) |
galatians 4.6: and because yee are sonnes, god hath sent foorth the spirit of his sonne into your hearts, crying abba, father. |
he is called the spirit of the son; i beseech you seriously consider it, gal. 4. 6. because ye are sons, god hath sent forth the spirit of his son into your hearts, crying, abba, father: why does he call it the spirit of the son? but to shew, that it is the witness coming from christ |
False |
0.754 |
0.925 |
5.69 |
Galatians 4.6 (ODRV) |
galatians 4.6: and because you are sonnes, god hath sent the spirit of his sonne into your harts crying: abba, father. |
he is called the spirit of the son; i beseech you seriously consider it, gal. 4. 6. because ye are sons, god hath sent forth the spirit of his son into your hearts, crying, abba, father: why does he call it the spirit of the son? but to shew, that it is the witness coming from christ |
False |
0.743 |
0.933 |
4.407 |
Romans 8.15 (ODRV) |
romans 8.15: for you haue not receiued the spirit of seruitude againe in feare; but you haue receiued the spirit of adoption of sonnes, wherein we crie: abba, (father). |
because ye are sons, god hath sent forth the spirit of his son into your hearts, crying, abba, father |
True |
0.709 |
0.525 |
3.309 |
Romans 8.16 (ODRV) |
romans 8.16: for the spirit himself, giueth testimonie to our spirit that we are the sonnes of god. |
he is called the spirit of the son; i beseech you seriously consider it, gal. 4. 6. because ye are sons, god hath sent forth the spirit of his son into your hearts, crying, abba, father: why does he call it the spirit of the son? but to shew, that it is the witness coming from christ |
False |
0.693 |
0.189 |
2.059 |
Romans 8.15 (Geneva) |
romans 8.15: for ye haue not receiued the spirit of bodage, to feare againe: but ye haue receiued the spirit of adoption, whereby we cry abba, father. |
because ye are sons, god hath sent forth the spirit of his son into your hearts, crying, abba, father |
True |
0.676 |
0.55 |
4.479 |