1 Peter 4.7 (Tyndale) - 0 |
1 peter 4.7: the ende of all thinges is at honde. |
the end of all things is at hand |
False |
0.891 |
0.886 |
0.0 |
1 Peter 4.7 (AKJV) |
1 peter 4.7: but the ende of all things is at hand: be ye therefore sober and watch vnto prayer. |
let us be continually watching unto prayer, upon this very account, because the end of all things is at hand |
False |
0.818 |
0.761 |
2.057 |
1 Peter 4.7 (Geneva) |
1 peter 4.7: now the ende of all things is at hand. be ye therefore sober, and watching in prayer. |
let us be continually watching unto prayer, upon this very account, because the end of all things is at hand |
False |
0.812 |
0.8 |
3.605 |
Colossians 4.2 (ODRV) |
colossians 4.2: be instant in praier; watching in it in thanks-giuing, |
let us be continually watching unto prayer, upon this very account |
True |
0.753 |
0.249 |
1.585 |
1 Peter 4.7 (Tyndale) |
1 peter 4.7: the ende of all thinges is at honde. be ye therfore discrete and sober that ye maye be apte to prayers. |
let us be continually watching unto prayer, upon this very account, because the end of all things is at hand |
False |
0.743 |
0.436 |
0.0 |
1 Peter 4.7 (ODRV) |
1 peter 4.7: and the end of al shal approch. be wise therfore, and watch in praiers. |
let us be continually watching unto prayer, upon this very account, because the end of all things is at hand |
False |
0.74 |
0.198 |
1.4 |
Colossians 4.2 (AKJV) |
colossians 4.2: continue in prayer, and watch in the same with thankesgiuing: |
let us be continually watching unto prayer, upon this very account |
True |
0.732 |
0.366 |
0.379 |
Colossians 4.2 (Tyndale) |
colossians 4.2: continue in prayer and watch in the same with thankes gevynge |
let us be continually watching unto prayer, upon this very account |
True |
0.732 |
0.241 |
0.357 |
Colossians 4.2 (Geneva) |
colossians 4.2: continue in prayer, and watch in the fame with thankesgiuing, |
let us be continually watching unto prayer, upon this very account |
True |
0.73 |
0.388 |
0.357 |
1 Thessalonians 5.17 (Geneva) |
1 thessalonians 5.17: pray continually. |
let us be continually watching unto prayer, upon this very account |
True |
0.704 |
0.234 |
1.802 |