| Ephesians 5.31 (ODRV) - 0 |
ephesians 5.31: for this cause shal man leaue his father and mother: |
any such thing. and then (saith he) for this cause a man shall leave his father and mother, |
True |
0.806 |
0.934 |
1.666 |
| Ephesians 5.27 (Geneva) - 0 |
ephesians 5.27: that hee might make it vnto him selfe a glorious church, not hauing spot or wrinkle, or any such thing: |
that he may take them to himself, without spot or wrinkle |
True |
0.751 |
0.735 |
0.889 |
| Ephesians 5.27 (AKJV) - 0 |
ephesians 5.27: that hee might present it to himselfe a glorious church, not hauing spot or wrinckle, or any such thing: |
that he may take them to himself, without spot or wrinkle |
True |
0.72 |
0.678 |
0.265 |
| Ephesians 5.31 (ODRV) - 0 |
ephesians 5.31: for this cause shal man leaue his father and mother: |
that he may take them to himself, without spot or wrinkle, or any such thing. and then (saith he) for this cause a man shall leave his father and mother, |
False |
0.713 |
0.892 |
1.395 |
| Ephesians 5.27 (Tyndale) - 0 |
ephesians 5.27: to make it vnto him selfe a glorious congregacion with oute spot or wrynckle or eny soche thinge: |
that he may take them to himself, without spot or wrinkle |
True |
0.704 |
0.245 |
0.248 |
| Ephesians 5.27 (ODRV) |
ephesians 5.27: that he might present to himself a glorious chvrch, not hauing spot or wrinkle, or any such thing, but that it may be holy and vnspotted. |
that he may take them to himself, without spot or wrinkle |
True |
0.7 |
0.777 |
0.921 |
| Genesis 2.24 (AKJV) - 0 |
genesis 2.24: therefore shall a man leaue his father and his mother, and shall cleaue vnto his wife: |
any such thing. and then (saith he) for this cause a man shall leave his father and mother, |
True |
0.696 |
0.755 |
1.301 |
| Ephesians 5.31 (Tyndale) |
ephesians 5.31: for this cause shall a man leave father and mother and shall cotinue with his wyfe and two shalbe made one flesshe. |
that he may take them to himself, without spot or wrinkle, or any such thing. and then (saith he) for this cause a man shall leave his father and mother, |
False |
0.665 |
0.739 |
3.488 |
| Genesis 2.24 (AKJV) - 0 |
genesis 2.24: therefore shall a man leaue his father and his mother, and shall cleaue vnto his wife: |
that he may take them to himself, without spot or wrinkle, or any such thing. and then (saith he) for this cause a man shall leave his father and mother, |
False |
0.656 |
0.555 |
1.661 |
| Ephesians 5.31 (AKJV) |
ephesians 5.31: for this cause shall a man leaue his father and mother, and shall be ioyned vnto his wife, and they two shalbe one flesh. |
that he may take them to himself, without spot or wrinkle, or any such thing. and then (saith he) for this cause a man shall leave his father and mother, |
False |
0.655 |
0.832 |
1.626 |
| Ephesians 5.31 (Tyndale) |
ephesians 5.31: for this cause shall a man leave father and mother and shall cotinue with his wyfe and two shalbe made one flesshe. |
any such thing. and then (saith he) for this cause a man shall leave his father and mother, |
True |
0.646 |
0.859 |
3.364 |
| Ephesians 5.31 (Geneva) |
ephesians 5.31: for this cause shall a man leaue father and mother, and shall cleaue to his wife, and they twaine shalbe one flesh. |
that he may take them to himself, without spot or wrinkle, or any such thing. and then (saith he) for this cause a man shall leave his father and mother, |
False |
0.646 |
0.798 |
1.626 |
| Ephesians 5.31 (AKJV) |
ephesians 5.31: for this cause shall a man leaue his father and mother, and shall be ioyned vnto his wife, and they two shalbe one flesh. |
any such thing. and then (saith he) for this cause a man shall leave his father and mother, |
True |
0.639 |
0.893 |
1.506 |
| Genesis 2.24 (Geneva) |
genesis 2.24: therefore shall man leaue his father and his mother, and shall cleaue to his wife, and they shall be one flesh. |
any such thing. and then (saith he) for this cause a man shall leave his father and mother, |
True |
0.633 |
0.715 |
1.285 |
| Genesis 2.24 (ODRV) |
genesis 2.24: wherfore man shal leaue his father & mother, & shal cleaue to his wife, & they shal be two in one flesh. |
any such thing. and then (saith he) for this cause a man shall leave his father and mother, |
True |
0.633 |
0.682 |
1.061 |
| Ephesians 5.31 (Geneva) |
ephesians 5.31: for this cause shall a man leaue father and mother, and shall cleaue to his wife, and they twaine shalbe one flesh. |
any such thing. and then (saith he) for this cause a man shall leave his father and mother, |
True |
0.618 |
0.873 |
1.506 |
| Ephesians 5.31 (Vulgate) |
ephesians 5.31: propter hoc relinquet homo patrem et matrem suam, et adhaerebit uxori suae, et erunt duo in carne una. |
any such thing. and then (saith he) for this cause a man shall leave his father and mother, |
True |
0.614 |
0.385 |
0.0 |
| Genesis 2.24 (Geneva) |
genesis 2.24: therefore shall man leaue his father and his mother, and shall cleaue to his wife, and they shall be one flesh. |
that he may take them to himself, without spot or wrinkle, or any such thing. and then (saith he) for this cause a man shall leave his father and mother, |
False |
0.609 |
0.54 |
1.694 |
| Genesis 2.24 (ODRV) |
genesis 2.24: wherfore man shal leaue his father & mother, & shal cleaue to his wife, & they shal be two in one flesh. |
that he may take them to himself, without spot or wrinkle, or any such thing. and then (saith he) for this cause a man shall leave his father and mother, |
False |
0.608 |
0.534 |
1.058 |
