1 Corinthians 12.12 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the membrs of that one body, being many, are one bodie: |
for as the body is one, and hath many members, and all the members of that body being many, are one body |
True |
0.912 |
0.951 |
3.356 |
1 Corinthians 12.12 (ODRV) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and al the members of the body whereas they be many, yet are one body; so also christ. |
for as the body is one, and hath many members, and all the members of that body being many, are one body |
True |
0.862 |
0.907 |
3.98 |
1 Corinthians 12.12 (Tyndale) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one and hath many membres and all the membres of one body though they be many yet are but one body: even so is christ. |
so that indeed it comes to this, that all the servants of christ are as one christ; for as the body is one, and hath many members, and all the members of that body being many, are one body; so also is christ |
False |
0.846 |
0.503 |
3.468 |
1 Corinthians 12.12 (ODRV) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and al the members of the body whereas they be many, yet are one body; so also christ. |
so that indeed it comes to this, that all the servants of christ are as one christ; for as the body is one, and hath many members, and all the members of that body being many, are one body; so also is christ |
False |
0.841 |
0.793 |
4.493 |
1 Corinthians 12.12 (AKJV) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the membrs of that one body, being many, are one bodie: so also is christ. |
so that indeed it comes to this, that all the servants of christ are as one christ; for as the body is one, and hath many members, and all the members of that body being many, are one body; so also is christ |
False |
0.84 |
0.906 |
3.976 |
1 Corinthians 12.14 (ODRV) |
1 corinthians 12.14: for the body also is not one member, but many. |
for as the body is one, and hath many members, and all the members of that body being many, are one body |
True |
0.836 |
0.456 |
1.22 |
1 Corinthians 12.14 (Geneva) |
1 corinthians 12.14: for the body also is not one member, but many. |
for as the body is one, and hath many members, and all the members of that body being many, are one body |
True |
0.836 |
0.456 |
1.22 |
1 Corinthians 12.14 (Tyndale) |
1 corinthians 12.14: for the body is not one member but many. |
for as the body is one, and hath many members, and all the members of that body being many, are one body |
True |
0.835 |
0.463 |
1.22 |
1 Corinthians 12.14 (AKJV) |
1 corinthians 12.14: for the body is not one member, but many. |
for as the body is one, and hath many members, and all the members of that body being many, are one body |
True |
0.833 |
0.47 |
1.22 |
1 Corinthians 12.12 (Tyndale) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one and hath many membres and all the membres of one body though they be many yet are but one body: even so is christ. |
for as the body is one, and hath many members, and all the members of that body being many, are one body |
True |
0.832 |
0.879 |
2.082 |
1 Corinthians 12.12 (Geneva) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the members of the body, which is one, though they be many, yet are but one body: euen so is christ. |
so that indeed it comes to this, that all the servants of christ are as one christ; for as the body is one, and hath many members, and all the members of that body being many, are one body; so also is christ |
False |
0.831 |
0.734 |
4.493 |
1 Corinthians 12.12 (Geneva) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the members of the body, which is one, though they be many, yet are but one body: euen so is christ. |
for as the body is one, and hath many members, and all the members of that body being many, are one body |
True |
0.827 |
0.922 |
3.98 |
Romans 12.5 (AKJV) |
romans 12.5: so we being many are one bodie in christ, and euery one members one of another. |
so that indeed it comes to this, that all the servants of christ are as one christ; for as the body is one, and hath many members, and all the members of that body being many, are one body; so also is christ |
False |
0.762 |
0.307 |
2.435 |
Romans 12.5 (ODRV) |
romans 12.5: so we being many, are one body in christ, & each one anothers members. |
so that indeed it comes to this, that all the servants of christ are as one christ; for as the body is one, and hath many members, and all the members of that body being many, are one body; so also is christ |
False |
0.759 |
0.264 |
3.896 |
Romans 12.5 (Geneva) |
romans 12.5: so we being many are one body in christ, and euery one, one anothers members. |
so that indeed it comes to this, that all the servants of christ are as one christ; for as the body is one, and hath many members, and all the members of that body being many, are one body; so also is christ |
False |
0.754 |
0.335 |
3.707 |
Romans 12.5 (Tyndale) |
romans 12.5: so we beynge many are one body in christ and every man (amonge oure selves) one anothers members |
so that indeed it comes to this, that all the servants of christ are as one christ; for as the body is one, and hath many members, and all the members of that body being many, are one body; so also is christ |
False |
0.731 |
0.197 |
3.105 |