Mark 14.24 (Geneva) |
mark 14.24: and he saide vnto them, this is my blood of that newe testament, which is shed for many. |
the evangelist matthew and the evangelist mark, say, this cup is my blood of the new testament |
True |
0.636 |
0.807 |
0.961 |
Mark 14.24 (AKJV) |
mark 14.24: and he said vnto them, this is my blood of the new testament, which is shed for many. |
the evangelist matthew and the evangelist mark, say, this cup is my blood of the new testament |
True |
0.63 |
0.826 |
1.505 |
Mark 14.24 (Wycliffe) |
mark 14.24: and he seide to hem, this is my blood of the newe testament, which schal be sched for many. |
the evangelist matthew and the evangelist mark, say, this cup is my blood of the new testament |
True |
0.621 |
0.679 |
0.923 |
Mark 14.24 (Vulgate) |
mark 14.24: et ait illis: hic est sanguis meus novi testamenti, qui pro multis effundetur. |
the evangelist matthew and the evangelist mark, say, this cup is my blood of the new testament |
True |
0.62 |
0.317 |
0.0 |
Luke 22.20 (Geneva) |
luke 22.20: likewise also after supper he tooke the cup, saying, this cup is that newe testament in my blood, which is shed for you. |
the evangelist matthew and the evangelist mark, say, this cup is my blood of the new testament |
True |
0.616 |
0.768 |
1.855 |
Luke 22.20 (AKJV) |
luke 22.20: likewise also the cup after supper, saying, this cup is the new testament in my blood, which is shed for you. |
the evangelist matthew and the evangelist mark, say, this cup is my blood of the new testament |
True |
0.611 |
0.799 |
2.396 |
Mark 14.24 (Tyndale) |
mark 14.24: and he sayde vnto them: this is my bloude of the new testament which is sheed for many. |
the evangelist matthew and the evangelist mark, say, this cup is my blood of the new testament |
True |
0.608 |
0.771 |
1.024 |