Exodus 23.6 (ODRV) |
exodus 23.6: thou shalt not decline the poore mans iudgement. |
thou shalt not pervert the judgment of the stranger |
True |
0.821 |
0.715 |
0.882 |
Exodus 23.6 (AKJV) |
exodus 23.6: thou shalt not wrest the iudgement of thy poore in his cause. |
thou shalt not pervert the judgment of the stranger |
True |
0.769 |
0.801 |
0.846 |
Deuteronomy 24.17 (AKJV) |
deuteronomy 24.17: thou shalt not peruert the iudgement of the stranger, nor of the fatherles, nor take a widowes raiment to pledge. |
thou shalt not pervert the judgment of the stranger |
True |
0.744 |
0.88 |
1.331 |
Exodus 23.6 (AKJV) |
exodus 23.6: thou shalt not wrest the iudgement of thy poore in his cause. |
thou shalt not pervert the judgment of the stranger, and the fatherless, that is, the cause of the stranger and the fatherless |
False |
0.73 |
0.745 |
2.684 |
Deuteronomy 24.17 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 24.17: thou shalt not pervert the judgment of the stranger nor of the fatherless, neither shalt thou take away the widow's raiment for a pledge. |
thou shalt not pervert the judgment of the stranger |
True |
0.726 |
0.883 |
4.294 |
Deuteronomy 24.17 (AKJV) |
deuteronomy 24.17: thou shalt not peruert the iudgement of the stranger, nor of the fatherles, nor take a widowes raiment to pledge. |
thou shalt not pervert the judgment of the stranger, and the fatherless, that is, the cause of the stranger and the fatherless |
False |
0.726 |
0.857 |
1.554 |
Deuteronomy 24.17 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 24.17: thou shalt not pervert the judgment of the stranger nor of the fatherless, neither shalt thou take away the widow's raiment for a pledge. |
thou shalt not pervert the judgment of the stranger, and the fatherless, that is, the cause of the stranger and the fatherless |
False |
0.711 |
0.852 |
7.567 |
Exodus 23.6 (ODRV) |
exodus 23.6: thou shalt not decline the poore mans iudgement. |
thou shalt not pervert the judgment of the stranger, and the fatherless, that is, the cause of the stranger and the fatherless |
False |
0.694 |
0.27 |
0.893 |
Deuteronomy 24.17 (Geneva) |
deuteronomy 24.17: thou shalt not peruert the right of the stranger, nor of the fatherlesse, nor take a widowes rayment to pledge. |
thou shalt not pervert the judgment of the stranger |
True |
0.678 |
0.803 |
1.331 |
Deuteronomy 24.17 (Geneva) |
deuteronomy 24.17: thou shalt not peruert the right of the stranger, nor of the fatherlesse, nor take a widowes rayment to pledge. |
thou shalt not pervert the judgment of the stranger, and the fatherless, that is, the cause of the stranger and the fatherless |
False |
0.676 |
0.722 |
1.554 |
Deuteronomy 24.17 (Vulgate) |
deuteronomy 24.17: non pervertes judicium advenae et pupilli, nec auferes pignoris loco viduae vestimentum. |
thou shalt not pervert the judgment of the stranger |
True |
0.63 |
0.344 |
0.0 |