1 Timothy 6.10 (AKJV) |
1 timothy 6.10: for the loue of money is the root of all euill, which while some coueted after, they haue erred from the faith, and pierced themselues through with many sorrowes. |
the love of money is the root of all evill, which while some have coveted after, they have erred from the faith |
False |
0.825 |
0.944 |
6.111 |
1 Timothy 6.10 (Geneva) |
1 timothy 6.10: for the desire of money is the roote of all euill, which while some lusted after, they erred from the faith, and pearced themselues through with many sorowes. |
the love of money is the root of all evill, which while some have coveted after, they have erred from the faith |
False |
0.807 |
0.933 |
4.468 |
1 Timothy 6.10 (Vulgate) |
1 timothy 6.10: radix enim omnium malorum est cupiditas: quam quidam appetentes erraverunt a fide, et inseruerunt se doloribus multis. |
the love of money is the root of all evill, which while some have coveted after, they have erred from the faith |
False |
0.737 |
0.21 |
0.0 |
1 Timothy 6.10 (ODRV) |
1 timothy 6.10: for the root of al euils is couetousenes; which certaine desiring haue erred form the faith, and haue intangled themselues in many sorrowes. |
the love of money is the root of all evill, which while some have coveted after, they have erred from the faith |
False |
0.732 |
0.736 |
3.918 |
1 Timothy 6.10 (Tyndale) |
1 timothy 6.10: for coveteousnes is the rote of all evyll which whill some lusted after they erred from the fayth and tanglyd them selves with many sorowes. |
the love of money is the root of all evill, which while some have coveted after, they have erred from the faith |
False |
0.718 |
0.777 |
1.151 |