Galatians 5.25 (AKJV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
that we should live after the spirit |
True |
0.789 |
0.756 |
0.545 |
Galatians 5.25 (Geneva) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
that we should live after the spirit |
True |
0.789 |
0.756 |
0.545 |
Galatians 5.25 (Tyndale) |
galatians 5.25: yf we lyve in the sprete let vs walke in the sprete. |
that we should live after the spirit |
True |
0.764 |
0.723 |
0.0 |
Galatians 5.25 (ODRV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, in the spirit also let vs walke. |
that we should live after the spirit |
True |
0.751 |
0.661 |
0.545 |
Romans 8.4 (Geneva) |
romans 8.4: that that righteousnes of the law might be fulfilled in vs, which walke not after ye flesh, but after the spirit. |
that we should live after the spirit |
True |
0.749 |
0.855 |
0.355 |
Romans 8.4 (AKJV) |
romans 8.4: that the righteousnesse of the law might be fulfilled in vs, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
that we should live after the spirit |
True |
0.738 |
0.864 |
0.371 |
Romans 8.4 (ODRV) |
romans 8.4: that the iustification of the law might be fulfilled in vs who walke not according to the flesh, but according to the spirit. |
that we should live after the spirit |
True |
0.729 |
0.774 |
0.341 |
Romans 8.4 (Vulgate) |
romans 8.4: ut justificatio legis impleretur in nobis, qui non secundum carnem ambulamus, sed secundum spiritum. |
that we should live after the spirit |
True |
0.723 |
0.403 |
0.0 |
Romans 8.4 (Tyndale) |
romans 8.4: that the rightewesnes requyred of the lawe myght be fulfilled in vs which walke not after the flesshe but after the sprete. |
that we should live after the spirit |
True |
0.715 |
0.793 |
0.0 |
Galatians 5.25 (AKJV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
then by due consequence, we owe so much to the spirit, as that we should live after the spirit, and resign our selves wholly to him, his guidance and direction |
False |
0.685 |
0.195 |
0.0 |
Galatians 5.25 (Geneva) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
then by due consequence, we owe so much to the spirit, as that we should live after the spirit, and resign our selves wholly to him, his guidance and direction |
False |
0.685 |
0.195 |
0.0 |
Galatians 5.25 (Vulgate) |
galatians 5.25: si spiritu vivimus, spiritu et ambulemus. |
that we should live after the spirit |
True |
0.681 |
0.354 |
0.0 |