Ephesians 5.14 (ODRV) - 1 |
ephesians 5.14: rise thou that sleepest, and arise from the dead: |
arise from the dead. shake off thy sloth |
True |
0.795 |
0.88 |
0.885 |
Ephesians 5.14 (ODRV) - 1 |
ephesians 5.14: rise thou that sleepest, and arise from the dead: |
awake therefore, says st. paul, thou that sleepest |
True |
0.794 |
0.876 |
0.494 |
Ephesians 5.14 (ODRV) - 1 |
ephesians 5.14: rise thou that sleepest, and arise from the dead: |
awake therefore, says st. paul, thou that sleepest, and arise from the dead. shake off thy sloth, and behold the crown which is reached out unto thee |
False |
0.747 |
0.917 |
1.377 |
Ephesians 5.14 (Geneva) |
ephesians 5.14: wherefore hee sayeth, awake thou that sleepest, and stande vp from the deade, and christ shall giue thee light. |
awake therefore, says st. paul, thou that sleepest, and arise from the dead. shake off thy sloth, and behold the crown which is reached out unto thee |
False |
0.735 |
0.79 |
0.535 |
Ephesians 5.14 (AKJV) - 1 |
ephesians 5.14: awake thou that sleepest, and arise from the dead, and christ shall giue thee light. |
awake therefore, says st. paul, thou that sleepest, and arise from the dead. shake off thy sloth, and behold the crown which is reached out unto thee |
False |
0.728 |
0.865 |
1.34 |
Ephesians 5.14 (Geneva) |
ephesians 5.14: wherefore hee sayeth, awake thou that sleepest, and stande vp from the deade, and christ shall giue thee light. |
awake therefore, says st. paul, thou that sleepest |
True |
0.676 |
0.809 |
0.536 |
Ephesians 5.14 (AKJV) - 1 |
ephesians 5.14: awake thou that sleepest, and arise from the dead, and christ shall giue thee light. |
awake therefore, says st. paul, thou that sleepest |
True |
0.67 |
0.861 |
0.611 |
Ephesians 5.14 (AKJV) - 1 |
ephesians 5.14: awake thou that sleepest, and arise from the dead, and christ shall giue thee light. |
arise from the dead. shake off thy sloth |
True |
0.654 |
0.862 |
0.73 |
Ephesians 5.14 (Geneva) |
ephesians 5.14: wherefore hee sayeth, awake thou that sleepest, and stande vp from the deade, and christ shall giue thee light. |
arise from the dead. shake off thy sloth |
True |
0.636 |
0.805 |
0.0 |
Ephesians 5.14 (Tyndale) - 1 |
ephesians 5.14: awake thou that slepest and stond vp from deeth and christ shall geve the light. |
awake therefore, says st. paul, thou that sleepest |
True |
0.623 |
0.702 |
0.408 |