Philippians 3.17 (AKJV) |
philippians 3.17: brethren, be followers together of me, and marke them which walke so, as ye haue vs for an ensample. |
brethren, be followers together of me, and marke them which walk so, as yee have us for ensample |
False |
0.937 |
0.97 |
2.54 |
Philippians 3.17 (Tyndale) |
philippians 3.17: brethren be folowers of and me loke on them which walke even so as ye have vs for an ensample. |
brethren, be followers together of me, and marke them which walk so, as yee have us for ensample |
False |
0.887 |
0.941 |
0.494 |
Philippians 3.17 (Geneva) |
philippians 3.17: brethren, bee followers of mee, and looke on them, which walke so, as yee haue vs for an ensample. |
brethren, be followers together of me, and marke them which walk so, as yee have us for ensample |
False |
0.884 |
0.937 |
1.973 |
1 Corinthians 4.16 (ODRV) |
1 corinthians 4.16: i beseech you therfore be followers of me. |
brethren, be followers together of me |
True |
0.819 |
0.777 |
0.425 |
Philippians 3.17 (ODRV) |
philippians 3.17: be followers of me, brethren, & obserue them that walke so as you haue our forme. |
brethren, be followers together of me, and marke them which walk so, as yee have us for ensample |
False |
0.817 |
0.917 |
0.362 |
1 Corinthians 4.16 (AKJV) |
1 corinthians 4.16: wherefore i beseech you, be yee followers of me. |
brethren, be followers together of me |
True |
0.807 |
0.789 |
0.404 |
Philippians 3.17 (Vulgate) |
philippians 3.17: imitatores mei estote, fratres, et observate eos qui ita ambulant, sicut habetis formam nostram. |
brethren, be followers together of me, and marke them which walk so, as yee have us for ensample |
False |
0.793 |
0.191 |
0.0 |
1 Corinthians 4.16 (Geneva) |
1 corinthians 4.16: wherefore, i pray you, be ye folowers of me. |
brethren, be followers together of me |
True |
0.768 |
0.751 |
0.0 |
1 Corinthians 4.16 (ODRV) |
1 corinthians 4.16: i beseech you therfore be followers of me. |
brethren, be followers together of me, and marke them which walk so, as yee have us for ensample |
False |
0.756 |
0.476 |
0.398 |
Philippians 3.17 (AKJV) |
philippians 3.17: brethren, be followers together of me, and marke them which walke so, as ye haue vs for an ensample. |
brethren, be followers together of me |
True |
0.742 |
0.931 |
0.578 |
1 Corinthians 4.16 (AKJV) |
1 corinthians 4.16: wherefore i beseech you, be yee followers of me. |
brethren, be followers together of me, and marke them which walk so, as yee have us for ensample |
False |
0.734 |
0.59 |
1.901 |
Philippians 3.17 (ODRV) |
philippians 3.17: be followers of me, brethren, & obserue them that walke so as you haue our forme. |
brethren, be followers together of me |
True |
0.685 |
0.809 |
0.632 |
Philippians 3.17 (Geneva) |
philippians 3.17: brethren, bee followers of mee, and looke on them, which walke so, as yee haue vs for an ensample. |
brethren, be followers together of me |
True |
0.683 |
0.84 |
0.532 |
1 Corinthians 4.16 (Geneva) |
1 corinthians 4.16: wherefore, i pray you, be ye folowers of me. |
brethren, be followers together of me, and marke them which walk so, as yee have us for ensample |
False |
0.677 |
0.458 |
0.0 |
Philippians 3.17 (Tyndale) |
philippians 3.17: brethren be folowers of and me loke on them which walke even so as ye have vs for an ensample. |
brethren, be followers together of me |
True |
0.657 |
0.841 |
0.236 |