Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | So shall we with excellent Nazianzen, teach multa verbis, plurajexemplis; especially, if we continue constant, unmoveable, alwayes abounding in the work of the Lord, without starting aside for any temptation; | So shall we with excellent Nazianzen, teach Multa verbis, plurajexemplis; especially, if we continue constant, Unmovable, always abounding in the work of the Lord, without starting aside for any temptation; | av vmb pns12 p-acp j np1, vvb fw-la fw-la, fw-fr; av-j, cs pns12 vvb j, j, av vvg p-acp dt n1 pp-f dt n1, p-acp vvg av p-acp d n1; |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
1 Corinthians 15.58 (ODRV) - 1 | 1 corinthians 15.58: abounding in the worke of our lord alwaies, knowing that your labour is not vaine in our lord. | we continue constant, unmoveable, alwayes abounding in the work of the lord, without starting aside for any temptation | True | 0.734 | 0.653 | 0.728 |
1 Corinthians 15.58 (Geneva) | 1 corinthians 15.58: therefore my beloued brethren, be ye stedfast, vnmoueable, aboundant alwayes in the worke of the lord, forasmuch as ye knowe that your labour is not in vaine in the lord. | we continue constant, unmoveable, alwayes abounding in the work of the lord, without starting aside for any temptation | True | 0.692 | 0.831 | 0.441 |
1 Corinthians 15.58 (AKJV) | 1 corinthians 15.58: therefore my beloued brethren, be yee stedfast, vnmoueable, alwayes abounding in the worke of the lord, forasmuch as you know that your labour is not in vaine in the lord. | we continue constant, unmoveable, alwayes abounding in the work of the lord, without starting aside for any temptation | True | 0.688 | 0.86 | 0.816 |
1 Corinthians 15.58 (Tyndale) | 1 corinthians 15.58: therfore my deare brethren be ye stedfast and unmovable alwayes ryche in the workes of the lorde for as moch as ye knowe how that youre labour is not in vayne in the lorde. | we continue constant, unmoveable, alwayes abounding in the work of the lord, without starting aside for any temptation | True | 0.662 | 0.55 | 0.172 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|