2 Kings 13.14 (Geneva) |
2 kings 13.14: when elisha fell sicke of his sickenesse whereof he dyed, ioash the king of israel came downe vnto him, and wept vpon his face, and sayd, o my father, my father, the charet of israel, and the horsemen of the same. |
when joash the king of isra*l came down to the prophet elisha sick to death, and wept over his face, saying, oh my father, my father, the chariots of israel and the horsemen thereof |
True |
0.849 |
0.707 |
5.233 |
4 Kings 13.14 (Douay-Rheims) |
4 kings 13.14: now eliseus was sick of the illness whereof he died: and joas king of israel went down to him, and wept before him, and said: o my father, my father, the chariot of israel and the guider thereof. |
when joash the king of isra*l came down to the prophet elisha sick to death, and wept over his face, saying, oh my father, my father, the chariots of israel and the horsemen thereof |
True |
0.847 |
0.385 |
4.747 |
2 Kings 13.14 (AKJV) |
2 kings 13.14: nowe elisha was fallen sicke, of his sicknesse whereof he died, and ioash the king of israel came downe vnto him, and wept ouer his face, and said, o my father, my father, the charet of israel, and the horsemen thereof. |
when joash the king of isra*l came down to the prophet elisha sick to death, and wept over his face, saying, oh my father, my father, the chariots of israel and the horsemen thereof |
True |
0.841 |
0.722 |
5.116 |
2 Kings 2.12 (Geneva) - 0 |
2 kings 2.12: and elisha saw it, and he cryed, my father, my father, the charet of israel, and the horsemen thereof: |
when joash the king of isra*l came down to the prophet elisha sick to death, and wept over his face, saying, oh my father, my father, the chariots of israel and the horsemen thereof |
True |
0.819 |
0.42 |
2.5 |
2 Kings 2.12 (AKJV) - 0 |
2 kings 2.12: and elisha saw it, and he cried, my father, my father, the charet of israel, and the horsemen thereof. |
when joash the king of isra*l came down to the prophet elisha sick to death, and wept over his face, saying, oh my father, my father, the chariots of israel and the horsemen thereof |
True |
0.819 |
0.407 |
2.5 |
4 Kings 13.14 (Douay-Rheims) |
4 kings 13.14: now eliseus was sick of the illness whereof he died: and joas king of israel went down to him, and wept before him, and said: o my father, my father, the chariot of israel and the guider thereof. |
when joash the king of isra*l came down to the prophet elisha sick to death, and wept over his face, saying, oh my father, my father, the chariots of israel and the horsemen thereof; therein confessing that the prophet had been to him a father indeed, procuring more blessing and comfort for him, |
False |
0.749 |
0.559 |
2.576 |
4 Kings 13.14 (Douay-Rheims) - 2 |
4 kings 13.14: o my father, my father, the chariot of israel and the guider thereof. |
wept over his face, saying, oh my father, my father, the chariots of israel and the horsemen thereof |
True |
0.748 |
0.604 |
1.048 |
2 Kings 13.14 (Geneva) |
2 kings 13.14: when elisha fell sicke of his sickenesse whereof he dyed, ioash the king of israel came downe vnto him, and wept vpon his face, and sayd, o my father, my father, the charet of israel, and the horsemen of the same. |
when joash the king of isra*l came down to the prophet elisha sick to death, and wept over his face, saying, oh my father, my father, the chariots of israel and the horsemen thereof; therein confessing that the prophet had been to him a father indeed, procuring more blessing and comfort for him, |
False |
0.728 |
0.769 |
1.946 |
2 Kings 13.14 (AKJV) |
2 kings 13.14: nowe elisha was fallen sicke, of his sicknesse whereof he died, and ioash the king of israel came downe vnto him, and wept ouer his face, and said, o my father, my father, the charet of israel, and the horsemen thereof. |
when joash the king of isra*l came down to the prophet elisha sick to death, and wept over his face, saying, oh my father, my father, the chariots of israel and the horsemen thereof; therein confessing that the prophet had been to him a father indeed, procuring more blessing and comfort for him, |
False |
0.727 |
0.525 |
2.059 |
2 Kings 13.14 (AKJV) |
2 kings 13.14: nowe elisha was fallen sicke, of his sicknesse whereof he died, and ioash the king of israel came downe vnto him, and wept ouer his face, and said, o my father, my father, the charet of israel, and the horsemen thereof. |
wept over his face, saying, oh my father, my father, the chariots of israel and the horsemen thereof |
True |
0.672 |
0.789 |
1.338 |
2 Kings 13.14 (Geneva) |
2 kings 13.14: when elisha fell sicke of his sickenesse whereof he dyed, ioash the king of israel came downe vnto him, and wept vpon his face, and sayd, o my father, my father, the charet of israel, and the horsemen of the same. |
wept over his face, saying, oh my father, my father, the chariots of israel and the horsemen thereof |
True |
0.665 |
0.629 |
1.2 |